第18章 把酒待天明
宮本武藏·劍與禪 卷四 風之卷
本位田又八心無旁騖地從五條一直跑到三年坡的時候，已是滿頭大汗。可能也是喝了酒的關係，他的臉頰更為通紅。
他來到一間頗為平常的旅館。通過布滿石子的山坡，再穿過骯髒的長屋門之後，來到菜園後的一間廂房。
「母親！」
他探頭入內。
「怎麼又在睡午覺啊！」
他咋著舌頭，自言自語。
來到井邊，喘了口氣，順便清洗手腳。母親仍未醒，她以手當枕頭，正睡得鼾聲大作。又八抱怨：
「簡直像只懶貓，一有空就睡覺。」
看似熟睡的老母，聽到又八的聲音，微微睜開了眼睛。
「什麼事啊？」
說著，坐了起來。
「啊！原來你聽到了？」
「你背地裡嘮叨老母什麼呀？睡覺是我的養生之道啊！」
「養生倒好，只不過我稍為休息一下，你就嚴厲斥責說，年紀輕輕的怎麼閑下來了，還不快利用閑暇搜尋線索。而你自己卻在這裡睡午覺，這未免太不公平了。」
「哎！你就原諒我吧！我老太婆即使再硬朗，體力還是無法戰勝年紀啊！而且那天晚上，我和你聯手殺阿通未成以來，真是精疲力竭。再說，澤庵和尚那小子扭傷我的手腕，到現在還在痛呢！」
「我精神好的時候，你就疲憊；你有精神時，我的毅力卻消失了。真是惡性循環！」
「我只不過休息一天而已，還沒老到那麼不中用呢！我說又八！最近可有阿通或武藏的消息？」
「就算我不去打聽，也已是傳言滿天飛了。大概只有貪睡的你還不知道。」
「什麼？傳言滿天飛？」
阿杉坐過來問道：
「這麼一來，武藏再強也必死無疑。」
「你才是太輕鬆了！」
「阿通已不在這裡了，你和阿通說了什麼話？」
「明天破曉之前，我們到決鬥場一乘寺村去看個究竟。等吉岡門的人殺死武藏之後，我們母子向大家說明武藏和我們之間的恩怨，再在死屍上加一刀以消怨恨。然後剪下武藏的頭髮和衣袖帶回家鄉。我們可以跟家鄉的人說是我們打敗武藏，如此便可挽回我們的面子了。」
「好的。正好我們這裡有一個從一乘寺村來的傭人，我去叫他畫一張地圖。話說回來，一乘寺村也是地廣人稀啊！」
站在身後的阿杉頗費疑猜，問道：
「好吧……」
「又八，別生氣！我剛才是跟你開玩笑，不要放在心上。我看得出你已經定下心來不再胡作非為了。我說武藏和吉岡眾人的決鬥就在明天破曉時分，這事決定得可真匆促呀！」
「今夜您們就要離開了。您們住宿期間，我們沒有好好招待，還請見諒。下次來京都時，歡迎再光臨本店。」
阿杉突然興起憐憫之情：
朱實像只脫逃不成的小貓，驚慌地站在樹下。
「你在笑什麼？」
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）