案件6.異類士兵 第一章（3/4）
COP CRAFT (全緝毒狂潮) 5
聽到提拉娜的疑問，的場立即答道。
「這能叫意外?根本不能。」
「嗯。」
「那個混蛋──DEA的埃斯科巴,一看到我就嚇了一跳，說我是『條子』。我懷疑他腦子秀逗了，搞不好我可就沒命了。」
「在這場騷動過後，埃斯科巴也解釋過了吧，他說之前好像見過你，你後來好像也裝作認識他的樣子──」
「我當時是為了先發制人。啊，的確，我也感覺他有些眼熟。但是我絕對不會說『這傢伙是個條子』。」
確實如此，的場對埃斯科巴也有印象。但就是想不起來是在哪見過了。
「在哪裡見過?」
「所以說不記得了。也許是在搜查官的無聊研修中,也有可能是在豪華遊艇賣家的派對上。畢竟是干這行的，會遇到各種各樣的傢伙。……但即便如此，也不能揭發人家是『條子』啊。埃斯科巴這小子應該去接受精神鑒定。」
「嗯，也許是吧。」
在辦公室角落裡玩著電腦的托尼·麥克比刑警——戈德諾夫的搭檔嘀咕道。
「如果按常理來分析，那個埃斯科巴的背後一定藏有不可告人的秘密。比如說雙重間諜之類的。」
意思是說，他假裝潛入調查，實際上是想從毒販手中謀取錢財，並為他們提供方便。當然，的場對此還是抱有懷疑。
「即使這樣，在那種場合大喊也很奇怪啊。」
聽到的場這麼說，托尼聳了聳肩。
「嗯，所以可能還是需要精神鑒定。啊，大概吧。」
「所以說為什麼不以工作繁忙且壓力大為由，給自己找一個輕鬆點的工作呢?真是愚蠢。」
「嗯，對了，我說提拉娜。」
戈德諾夫說。
「嗯?」
(不好意思啊)
本以為會被他厲聲責罵，但聽到他那沉穩的語氣反而嚇了一跳。
「嗯……啊。」
「埃斯科巴的事處理好了，不過是常有的差錯罷了。」
「關係親密嗎?」
這樣的感覺。
正想著這種無聊的事，季默主任走進了辦公室。
「不知道，但至少絕對不是自殺。」
的場頓時感覺到下巴周圍的神經緊繃了一般。
季默打斷了的場的話。
儘管強忍著情緒,季默還是敏銳地察覺了的場的內心。
「啊……」
「的場。」
「今晚的戲很有意思啊。特別是當的場說到各種變態客人的時候。」
「你那種動搖的樣子很有感染力啊。在我還是制服警員的時候，也看到過很多這類情情愛愛的爭吵，相當真實。」
「剛才和妓女的屍體一起被發現了，就在阿爾罕布拉海岸的「拖車公寓」里。」
「不，一點也不。」
戈德諾夫道了歉，回到了工作上。的場想說的話大部分都被托尼給說了。的場輕輕點了點頭。大概是在電腦屏幕的黑色區域反射出來了……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）