ACT.1 the tender
不吉波普系列 7 不吉波普消失 辣薄荷的魔術師
tender [tendər]
作為形容詞有——1）柔軟的，柔弱的，脆弱的；2）溫柔的，親切的；3）一觸就痛的，敏感的；4）棘手的；5）顧慮的，害怕的；
……等含義。轉為其他詞性則為：
作為動詞——1）給予，提供；
作為名詞——1）供給，提議；2）看護人，門衛，監視者；3）補給船；4）給水車；
……等等含義，涉及用法廣泛多樣，釋義微妙的難以翻譯的詞語。
1.
那是在現在這個時代難得一見的，宛若城堡一般的洋館。
「嚯，真是不錯。」
站在那毫不規整、猶如瓦礫堆砌而成的建築物前，寺月恭一郎由衷地感嘆道。
「會、會長您既然要大駕光臨，應當容這邊做好相應的準備才是……」
寺月身後站著的律師抱怨道。除了他之外，這間被封鎖的宅邸周圍再看不到一個人影。
「然後急急忙忙清理乾淨？所以我才會搞突然襲擊來這兒。」
被稱呼為會長的寺月露出微笑。他的外表看起來很是年輕，完全不像對外公開的五十二歲。搞不好會被人認為才剛三十過半。然而他是個白手起家將勢力拓展至無數領域的綜合企業的創始人，現在非但仍舊身居高位，更是大權獨攬，是個獨裁式的管理者。
「這樣的事物，只有在不經人手雕琢時才見得到。」
寺月手中的手杖在空中一圈圈地畫著圓弧。他的腿腳並無不方便之處，手杖只是為了裝點下形象而已。
「哈……」
律師垮下臉來。他本人也只在文件里確認過這裡的情況。這兒是他原僱主的家，那位不知是否孑然一身的僱主背著一大筆債務撒手人寰，而他的債主——也就是寺月，說著「讓我參觀下裡頭吧」闖了過來，手腳快到原主人的葬禮都還沒來得及辦。
「上著鎖啊，沒有備用鑰匙嗎。」
「沒有那種東西，因為軌川先生不允許任何人進入這家洋館……他是個很古怪的人。」
地面的反饋聲與其他地方有著細微的差異，下面的空間很是寬闊。
「——這裡嗎。」
「是、是？」
「這裡我買下了，債務就此抵消。其他債務人我會去談的。你已經不再是軌川典助的遺產管理人了。」
「示意圖呢，一樣也沒有吧？」
「那就從窗戶進去吧，警報都關閉了吧。」
「有意見嗎？那就靠自己去找個其他買家如何？那樣也不是不行，前提是你真找得到。」
畏畏縮縮跟上來的律師問，寺月卻沒有回答，只是快步深入館中，毫不客氣地四下觀察死者的家。
那麼為什麼這些東西會在他家裡堆積如山呢。
他有些茫然地回應道。
「這、這裡不合您的心意嗎……？」
「原來如此——看來很對我胃口啊。」
聽到……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）