BOUND 1. 在這冰冷、不可靠的關係中——(2/5)
不吉波普系列 13 跳躍的不吉波普 迷失的莫比烏斯
但是——對於蒼衣來說,她的存在具有完全不同的意義。
據他所知,這是有可能遇見過不吉波普後卻唯一還活著的線索——如果能夠緊緊咬住這個傢伙不放,不吉波普說不定會再度出現在這個傢伙的身旁。
(沒錯。如果那傢伙真的是死神的話,那麼為此就算把織機綺殺了,也——)
是的,就像殺死了在他那空虛的人生當中,唯一一個有可能讓他找到「意義」所在的對象——精神分析師來生真希子。
(譯註:代號Fear Ghoul的來生真希子即是不吉波普系列第六卷《黎明的不吉波普(夜明けのブギーポップ)》中的心理醫師兼殺人狂反派。)
「…………」
當他沿著走廊前進時,一個學生擋在了他的面前,叫住了他,
「喲,蒼衣。」
他是一家餐廳老闆兼主廚的兒子,可他的手藝並不怎麼樣,卻總是向別人吹噓自己將來要繼承父親的餐廳。
「什麼事?」
蒼衣很冷淡地回答道。
「你是不是又和織機待在一起了?你們兩個人在一起幹什麼呢?哎?」
這個學生用著下流的語氣糾纏著蒼衣。
「沒做什麼……只不過是聊了聊即將舉行的晚宴的事情。」
「聊事情呢——話說,你知道織機的事情嗎?」
「——什麼事情?」
「嘿,你別看那個女的看起來明明那麼老實,我可聽說她以前經常和各種各樣的男人一起玩得特別歡的哦?公廁織機,這名號可是相當有名——」
他露出了淫蕩猥瑣的笑容,得意地說道。
「…………」
蒼衣用冰冷的目光回看著對方。對方見到蒼衣沒有反駁自己,更加得意忘形了起來,
從這個詞開始,人們就將其統稱為「牙之痕」。
縱使她擁有堪稱無敵的能力「Airbag」,到頭來估計也無濟於事。
(譯註:這位並未提及名字的科學家有可能是統合機構內主攻「界面干涉學」(上遠野浩平在小說《戰地調停士》系列中創造的術語,該系列主角ED也是這門學科的研究者)的天才科學家Fay Risky。她不僅有具有天才頭腦,而且具有強大的超能力「おせっかい/Meddle」(該能力名字來自於著名搖滾樂隊Pink Floyd於1971年發行的專輯《Meddle》,此外,該專輯B面收錄的唯一一首長達二十三分半的歌曲的名字正是Echoes——於不吉波普系列第一卷《不吉波普不笑(ブギーポップは笑わない)》中首次登場的外星生物「共鳴者(Echoes)」),被炎之魔女Walpurgis稱為「奇蹟使」。 她雖然有著小學生一般的外表但實際上卻是成年人。出場於不吉波普系列的兩部外傳小說《瓦爾普吉斯的悔恨(ヴァルプルギスの後悔)》與《螺旋的Emperoider(螺旋のエンペロ……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)