當馬蜂說再見時 When Hornet Says LEB'WOHL
不吉波普系列 番外 戰車般的她們(Like Toy Soldiers)
1.
「……載有那門著名8.8厘米炮的對空/對戰車自行炮，初期稱為Hornisse，後期改稱Nashorn，因其操作方便和高射程而受到各戰線士兵青睞。不僅在當時的德軍，其他國家也沒有這樣威力與穩定性兼備的自行炮案例，可以說是實質上同系列完成型的最高傑作。但作為裝甲車輛，它又是頂部開放式的，相較其他戰車和突擊炮，防禦力等於完全沒有……」
——J S Padd《鋼鐵的幻像》
「hornisse——嗎？」
這個單詞的含義是一類名為「馬蜂」的昆蟲。
「嗯，你的代號就它了，很適合你。比ratsch.bumm強，比tiger快。」
schwartz對她說著，頻頻點頭。
不久前她才獲得久嵐舞惟這個名字，說真的：
(……我的名字究竟是什麼？)
忍不住這樣想。
……但沒過多久，她改變了想法。
(我的名字不重要。)
(問題是我必須做的事。)
(屆時我會根據實際情況決定我叫什麼。)
(至於是久嵐舞惟、hornisse、或者B型戰鬥用合成人六十八號，都不成問題。)
(但……)
哪怕只是在心中低語，只要念出那個詞，她就會渾身發顫。
(但，恐怕再也不會有人叫我「leb.wohl」——那個名字了吧？)
那片公園宛如一座浮島。它原本是作為大規模灣岸開發一環建造的gigafloat(千兆浮舟)的一部分，關鍵的項目開發卻由於經濟不景氣，被市議會進行了大幅預算修改和人事調整，本應建成公共設施的地帶成為公園，幾乎無人受理，形同棄置。上面種植了灌木叢，被稱作藝術品的混凝土塊任意排列著。
而且公園周圍什麼也沒有。
「嘛，沒有。」
(——)
舞惟毫不掩飾自己興緻缺缺的樣子，但志保沒能注意這點：
2.
這麼想道。但舞惟在旁人眼裡就是個普通人，而且這一連串動作總共不到三秒，即使有人目擊，也不會意識到她做了什麼。
她周圍全是年輕男女組合。這裡是沒錢的情侶所能在都市周邊適當沉浸浪漫氛圍的最佳場所。稍微走幾步路就是商店街，不用門票也能輕鬆入場。
舞惟曖昧地搖搖頭。是嗎？她似乎有點失望，但又立馬打起精神。
「嗯，謝謝——但。」
她立刻從腦子裡甩掉這股念頭。何況現在尚在執行任務。
「哈。」
注射結束後，舞惟再將拉環蓋回去。罐頭恢複原狀，既沒破洞，也沒變癟，從外觀上完全看不出問題。
《鋼鐵的幻像》 推測是虛構書名，讀者可將本作中有關戰車且未提及出處的導言類敘述視為此書內容
還沒觸碰臉頰，就已切身體會到灼燒。
她來此地是奉統和機構之命進行秘密物品交接。碰頭地點不明，除了是這座公園、對方長相名字外一概……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）