為誰而若有所思(3/7)
陰陽師 3 付喪神卷
「什麼事?」
「前年舉行的和歌競賽。」
「哦,對了,那也是現在這個季節。」
「三月三十日……那時,櫻花開了,藤花、棣棠也開了……」
「我想起來了,是玄象琵琶失竊那年吧?」
「那時,為了奪回遭異國鬼偷走的玄象,你不是跟我一起去羅城門嗎?」
「嗯。」
「剛剛你提到和歌,又讓我想起壬生忠見大人的事了。」
「是那位以和歌說他正在戀愛的忠見大人……」
「只要一想到忠見大人,就覺得剛剛你說的那些,的確很有道理。」
「我剛剛說了什麼?」
「你不是說,和歌也是一種咒。」
「喔,是那個……」
「說真的,和歌競賽那時,我也出盡了洋相……」博雅搔搔頭。
晴明聽後,咯、咯、咯地忍住笑聲。
「博雅,你那時朗誦錯和歌了吧。」
「別再提當時的事了。」
「是你自己提出來的嘛。」
「我沒事提起這件往事幹嘛?」
「你問我,我問誰?博雅……」
由於左右兩方均需要兩種盆景,因而總計是四盆。
「私心藏密意,卻不覺形於言色,吾身之愛戀,怎的人人皆探問,為誰而若有所思……」
為了避免競賽和歌順序錯亂,朗誦錯的和歌,與下一首無法朗誦的和歌,二者皆為負。
所有記錄者都基於自己的視點來各抒己見,某些人記下的事,某些人卻一字未提。或許也可以說,當天有多少描寫和歌競賽過程的日記,便有多少不同氛圍的和歌競賽場數吧。
「每一場宴會,一旦成為過去,即便是昨晚的宴會,也會讓人覺得好像是很久很久以前發生的事。」
如此,傍晚開始,四周燃起篝火,大家面對美酒佳肴,進行和歌競賽。
正當藤原實賴抱著胳膊愁眉苦目,左方朗誦者源延光再度大聲朗誦了同一首和歌:
「這兩首和歌均極為優秀,在下無法判決優劣,讓一方得勝、又讓另一方敗北。」
天下無不散的筵席。
左方沙洲讓中央的銀鶴叼著棣棠花金制樹枝,右方在銀龜甲殼內藏著和歌詩箋。
此外,左右兩方連熏香的種類也有區別。
風聲傳萬里
實賴這才下定決心,判定右方獲勝。
值得一提的是,和歌競賽時,左右兩方的服裝均有顏色區分。
左方,左大臣撫箏,朝臣宰相吹笙。重信之主載歌載舞,藏人重輔吹笛,其次實利朝臣引吭高歌,琵琶聲錚錚然。
左方,典侍皆為赤櫻襲唐裝衣,羅摺裳;命婦、藏人皆為赤櫻襲唐裝衣,裳淡下弄紫裳。熏香為崑崙方。右方為藍色唐衣,同樣上淡下濃紫裳。熏香為侍從。如此,天未黑,眾人翹首引領,無奈歌人遲遲不來。左方遲延,獻奉右方。沙洲盆栽以沉香未山,鏡為水,上浮沉香船。銀龜二,龜甲內藏詩……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)