第四章 天川之下（2/3）
江神二郎系列 4 女王國之城
「我要說的不是這個，我是說協會那邊不會相信吧？而且若向警方查證的話也很麻煩。」
「如果有適當的藉口可以跟江神會面那該多好啊！這件事很急迫。」
「沒錯，如果不急的話，由良比呂子一定會說，那就等到冥想活動結束好了。」
「有蹊蹺。」
「什麼有蹊蹺？」
「如果協會方面因為某種理由而監禁江神，那他們的說明方式就很奇怪了。他們乾脆就說：『他已是信徒的身分，目前暫時無法會面。』就好了，不是嗎？至於『再過三天即可見面，請各位改天再來。』這句話又是什麼意思……」
「拖延時間！」
沒錯！人類協會想要的並非江神本身，而是時間。
「那為了什麼目的而要拖延時間？難不成三天後，人類協會將要展開什麼重要的活動？」
「這……就不清楚了。就算有活動，但為何要把江神隔離開來呢？實在是搞不僅。」十一點零五分，「走吧，到〈城堡〉那兒去看看？」
「好。」
走了一會兒，回頭仰望倒躺的喇叭，發現看起來很像天川[注]，彷彿一層薄薄的靄霧。隨後，兩人繼續往上走去。
[註：天川，在此為銀河之意，但為了要與本書述及的天之川旅館相呼應，故仍保留原文「天川」二字，而未將之譯為「銀河」。]
「知道那是什麼嗎？」
「凝結的星球吧——在遙遠的銀河系附近稠密聚集而成——」
「嗶——大錯特錯！那是我們所處的銀河系邊緣。」麻里亞接著又進一步說明，「地球本身也屬於某個銀河系，由於漂浮在銀河系的周邊區域，所以外星人或許很難發現地球。有一篇短篇小說內容是這樣的，一群擁有智慧的生命體，搭乘幽浮降臨地球時驚嘆：『在如此的邊陲區域，竟然也有文明！』但是，人類對這件事感到很羞恥。忘了這是誰的作品？——總而言之，我們位於扁平的銀河系之中，往天空望去應該是看不到邊緣的，所以看到的應該是天川（銀河）。」
這說法不像是在騙人，而且我還是頭一次得知真相呢！
「好聰明啊！」
「我也不是生來就如此，總是要往前走、要進步嘛！」
往前進。前進，往〈城堡〉前進！
「那是什麼？」
「我看就別理好了。」
我說過——有人在監視我們，這並非幻想。
「糟了……」
「或許該把這個地方當成一個（國家）更恰當。」
我看幽浮是不會來了，就算要等也不會有結果。
但是，才過不久，當我注意身後時，自信便消失了。一個人影也沒有，跟蹤任務解除了嗎？或者一開始根本就沒有人尾隨？——愈想愈搞不懂，乾脆就別想了！
正以為是耳朵聽錯了，接著又傳來確確實實叮鈴、叮鈴的聲響，而……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）