第三章（10/14）
塗佛之宴 撤宴 上卷
「喂，笨蛋王八蛋。」
「呃？」
「說到笨蛋王八蛋，就是益山，你！你這個笨蛋王八蛋！這麼一大清早的，你還大聲嘰里呱啦，吵死人啦。所以你才不只是一個笨蛋，而是笨蛋王八蛋！而且那是什麼鬼聲音啊？噗—噗—喵—喵—的，吵死人啦！一大早就製造噪音遊行，害人家完全沒辦法睡覺！到底是誰啊……」
「什麼一大早……現在都已經中午了。」
「笨蛋東西，我起床的時間就是早上。我睡覺的話就是晚上。從老早以前就是這樣了。」
多麼唐突的傢伙啊。
榎木津大步往門口走去。
「呃……」
「我要去申訴！本大爺親自出馬呢。一般來講，應該是你們去才對啊。主人睡不著覺，就唱搖籃曲，主人睡著，就消滅妨害安眠的傢伙，這不是奴僕的職責所在嗎？和寅和益山，你們兩個好好記住啊！」
榎木津鬼叫了一堆莫名其妙的話，之後走了出去。鍾「哐當」一響。
一陣尷尬而空虛的沉默降臨。
「我……我來泡個茶好了。」寅吉說道，就要前往廚房的時候……
布由開口了。
「內廳的禁忌房間里……有著不死的大人——君封大人……」
「君封？」
——不死？
「哐當」一聲，鐘響了。
益田以為是榎木津回來了，朝那裡一看……
屏風後面露出一張戴著眼鏡的陌生臉孔。
「哎呀，是拿錯葯了嗎？」寅吉說。
「好甜言蜜語。一般這種話只有結婚前才會說。這等於給釣上鉤的魚喂餌嘛。」
「對吧？我本來也一直忘記了。所以我想要回歸基本來看。」
「這次打開啦？」
「惡靈是帶來惡禍的靈。怨靈是怨恨的靈。精靈的精，則是精米的精，有去蕪存菁——本質這樣的意義在，換言之，也是靈魂的意思。是精銳之靈、精粹之靈吧。然後，生靈是生人的靈，死靈是死人的靈。」
「算是有。話說回來，中禪寺，前天的……」
「這個我懂。」
「路上有些不好的東西在晃蕩……我有些擔心……鳧浴蝯躩鴟視虎顧是否無礙……」
「換句話說，靈這種東西是沒有形體的主體，怨、生或死，是用來說明它的的狀態和種類。並不是在說明形狀，所以有些怨靈長相如惡鬼，也有些死靈是看不見的，同時也有一些生靈只會作祟，只有現象。然後，說到幽靈，以字面來看，這是幽微的靈。」
「唔嘿，就這樣回去啰？為什麼不開門呢？這樣豈不是更恐怖嗎？」
「對。它必須幽淡才行。但是怨恨並不是絕對必要的條件。所以雖然可以有說『我恨哪……』的幽靈，但是不一定要這麼說才叫幽靈。照道理說，也有不會怨恨的幽靈才對。」
「不是。離開身體以後，卻無法進入輪迴，四處迷惘……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）