序章 真晝與深夜
終結的熾天使 一瀨紅蓮,破滅的16歲 3
網譯版 轉自 二次元秘店小說組
翻譯:木易 SYOU 老妖
校對:木易 28C
與未婚妻的初次見面,是深夜十歲時的事情了。
年僅十歲就已定好結婚對象——人生的伴侶,這種事讓人感覺上有點奇妙,可是,當知道即將要見面的時候,胸口興奮的鼓動,到現在依然殘留在記憶中。
與自己締下婚約的少女是個怎樣的孩子呢?
可愛嗎?
溫柔嗎?
我們倆,能順利地在一起嗎?
「…………」
要說像這樣的戀愛幻想完全不曾在腦中浮現過,是騙人的。
幻想過。
關於幸福的未來。
能與戀人度過幸福快樂時光的夢想,在腦中蔓延開來。
「…………」
但是,即便如此,這也不是能夠讓人如此興奮的幻想。
再怎麼說要對從未謀面的少女,報以熱戀中一般的濃烈感情,不是那麼容易能做到的。
所以胸口強烈鼓動的原因不在於此。
興奮的原因也不在於此。
與未婚妻的會面——聽到這個消息時,深夜心中的動搖,在於,
竟然說是在這裡會面未婚妻呢。
學習新的咒術。
「…………」
可是有一天,園長老師這樣對他說道。
然後便不再交朋友了。
自己活下來了。
學習新的幻術。
柊家的女兒——柊真晝的未婚夫候補們。
就在這時,稍微有些距離的修鍊場入口處,出現了一個少女。腦海中的某個角落,零碎地浮現出些許想法。
「名字?」
「還真是,諂媚至極的台詞呢」
「我叫深夜」
交到朋友。
深夜低下頭。
深夜對他微微一笑,回答道。
「shenye……shenye……是哪幾個字」
「但是,像《真晝》大人這樣太陽般的耀眼,作為您光輝之影籠罩下的人來說,這個名字,不是正合適么」
最初的心情,並沒有什麼特別的感慨。因為太過突然了。被迫競爭相殘,已經是每天的日常,所以深夜對此並沒有給出很大的反應。
偶爾會交到朋友。因為存活而一同慶幸的朋友。但是那個朋友卻沒有達到上位30%而被處理掉了。對此產生的恐懼,使大家比以往更加地賣命。
於是變得樂於去記住更多的咒術,把身體鍛煉的更強。
「……是么。是這樣啊」
真晝卻打斷他道。
聽到真晝的話,深夜注視著她的臉。摸索著她的表情。想要知道自己的未婚妻到底在盤算著什麼。
「是的。初次見面萬分榮幸」
自稱柊家專屬教官的微老男人昨天還高聲怒罵,今天卻突然卑躬屈膝地這樣說道。
雙親被本家褒獎,因而欣喜若狂——雖然聽到了這樣的傳言,但也同時被告知,再也無法與雙親見面了。
在這個一直以來互相殘殺的修鍊場里,和柊真晝見面呢。
可愛嗎?
為了消解強烈的精神壓力,深夜學會了沒心……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)