STEP6 用事業調整省去冗餘吧!

邪神大沼 5 從容不迫君臨!!

(註:原文事業仕分け,大意是優化政府結構縮減預算,2009年起民主黨的重要政策之一,由於實際效果不盡如人意,而且延後或終止了許多科研項目而導致許多人尤其是科技領域人士的詬病。事業調整的重要倡議者和實施者之一是有台灣血統的日籍女政治家村田蓮舫,是一個頗具爭議的人物。蓮舫有一句經常被科技界批評的話是決定削減超級計算機開發預算後說的「非得世界第一不可嗎?就不可以當第二嗎?」另外蓮舫年輕時曾短暫涉足演藝圈,還拍過泳裝寫真)

最近事業調整的話題非常火熱。但是除了獨立行政法人之外的地方是不是也存在冗餘呢?懷著這樣的疑問我,作家別所決定親身進行調查。(註:可能是捏他演員別所哲也)

這次將為我們講授事業調整的是以事業調整專家而聞名的那位人士的替身「蓮舟方小姐」。上來就省掉了請本尊的出場費。

日常生活也可以省去許多冗餘

作家別所(以下簡稱別) 「我聽說用事業調整的方法可以立竿見影地降低生活開銷,請問是真的嗎?」

蓮舟方(以下簡稱蓮) 「是真的。每個人身邊都存在許多冗餘,它們都能成為事業調整的對象。假如將這些冗餘徹底清除掉,生活開銷會以令人震驚的幅度下降。」

於是我請蓮小姐來到我家,讓她為我們示範日常生活中的事業調整。

蓮 「有台電視機呢。」

客廳的電視機成為了事業調整的對象。是指待機時要消耗電力?

蓮 「非得電視機不可嗎?」

別 「誒?您什麼意思?」

蓮 「放在這個檯子上的非得電視機不可嗎?換成畫或者照片不行嗎?」

別 「畫又不會動。」

抵抗是徒勞的,電視機的廢除就這麼斬釘截鐵地決定了。電視機台上掛了蓮舟方小姐年輕時的海報。因為完全不會動所以缺乏娛樂性。感覺不是很適合長時間觀賞。

蓮 「非得微波爐不可嗎?」

接下來蓮舟方小姐將目光投向廚房的微波爐。她用鬼一般的表情瞪著微波爐。

別 「我覺得微波爐還是有必要的吧。雖然會耗電,但還是非常方便。」

蓮 「把微波爐換成畫或者照片不行嗎?」

微波爐也被廢除了。原本放置微波爐的地方貼上了蓮舟方小姐的海報。這樣可加熱不了食物。

事業調整是非常殘酷的!

「就說吧,只是因為您太執著於發音含糊的問題而故意裝作沒聽清。」

「啥手推車?」(註:炸肉餅是コロッケ,手推車是トロッコ,除了字數和音調之外沒有任何相似之處)

蓮 「我的肚子不可以餓!肚子不可以餓!」

下一個目標是玻璃水槽。我出於興趣養著熱帶魚(霓虹燈魚,以下簡稱霓),看……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】