第五因 解體守護
匠千曉系列 1 解體諸因
「今天的詩學概論……」高瀨千帆認出了靠近公布欄的朋友,對他說道:「停課耶!」
「是嗎?」匠千曉像只招財貓似地對著千帆半舉著手打招呼,又打了個哈欠。「真遺憾。」
「你的表情一點都不遺憾。」
「我是真的遺憾啊!」匠千曉一臉心虛地拭去眼角的淚水。「只有這門課讓我每次都很期待。」
「你是覺得詩人沉淪的樣子很有趣吧?同性戀、嗜酒、自殺癖……那個老師是不是憧憬破滅啊?老往這方面離題。」
「美國真是個有趣的地方,無論是在文化或文學方面,總試圖以創新的力量來彌補缺乏傳統的缺點;在這股創造熱潮之下,出現了一堆否定人性的思潮,你不覺得很有美國的風格嗎?約翰·貝里曼與希薇亞·普拉斯都是如此。」
「不管是哪國的文學家,」千帆面不改色地說著刻薄話。「都一樣墮落吧!」
「不過換做日本,總是會賦予些奇怪的意義吧?明明只是單純的自甘墮落,卻硬要說什麼『汙穢的美學』、『思想哲學的升華』、『愛與信賴的挫折』、『理智的敗北』。相較之下,貝里曼沉溺於酒精、普拉斯投向自殺懷抱的那種無意義——」
「我不知道匠仔是個虛無主義者耶!」
「不,不是啦!高千。這和虛無主義無關。」匠仔——亦即匠千曉慌忙說道:「我只是說,竟能藉由人為產生那種無意義的力量,實在很有美國風格——」
「好、好,我懂了、我懂了,可以停止你的戶外教學了嗎?」高千——亦即高瀨千帆拉著匠仔的手臂離開公布欄。「停課的感覺都被你破壞了。不過,要是白井老師聽到了,肯定會高興得痛哭流涕,說『現在已經找不到這麼值得教的學生了』吧!」
「是嗎?」
「你看起來很想睡耶!去夜遊了?」
「是在讀《尤里西斯》。」
(註:《尤里西斯》,意識流長篇小說,愛爾蘭小說家詹姆斯·喬伊斯(JamesJoyce(1882~1941))的代表作,有「最難懂的巨著」之稱。)
「喬伊斯的?哪個科目把它當成教材了嗎?」
「不,只是我個人興趣。我想驗證讀完主角年輕詩人一天的意識流,是否真需要花上二十四小時。」
「哦?」高千一臉不可置信。「結果呢?」
「不行。」匠仔又打了個大呵欠。「十一個小時就失敗了。下次我想試試伍爾夫的《達洛維夫人》。」
(註:《達洛維夫人》(Mrs.Dalloway),弗吉尼亞·伍爾芙在1925年發表的一部長篇意識流小說。該小說作為伍爾芙的代表作之一,被時代雜誌TIME評為1923-2005百部最佳英文小說之一。)
「我從前天發生的事開始說吧!小宮山家有三個小孩,長女是由江——我叫她……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)