Outbreak學園(5/5)
OUTBREAK COMPANY 萌萌侵略者 短篇
這張DVD——是試驗性向神聖艾爾丹特帝國進口的。
我希望把這張DVD翻譯成艾爾丹特語重新配音,結果為了腳本把動漫看了幾十遍。
於是導致了這樣的夢。
只是……
「只是啊,登場的角色都被我換成了熟人呢。」
我苦笑著向她說明。
「佩特菈卡變成了青梅竹馬的大小姐啊,迦流士卿成為了學生會長啊之類的。艾爾比婭是謎之轉校生,美埜里是老師。」
「……」
繆雪兒眨著眼睛聽著我說話。
「…………慎一大人。」
繆雪兒的表情時而困惑、時而悲傷,最後說道。
「我呢……?」
「唉?」
「那個……我沒有在慎一大人的夢裡出現嗎……」
「誒?繆雪兒?」
「……嗯」
繆雪兒輕輕點頭。
「當然,出現了哦。」
「是,是這樣嗎」
這時,繆雪兒的表情感覺是安下心來的喜悅。
「慎一大人……」
這回是我說不出話來。
「是作為學校里的某同學在某地方出現了嗎?」
「慎一大人的,母,母親……嗎……」
總覺得在說一件很難為情的事情。
真難為情。
『大概是因為繆雪兒——無論與誰為敵,只有繆雪兒始終是我的同伴。所以才會把「母親」的角色在無意識中分配給繆雪兒的。』
「沒有,是母親。」
相對的,我輕輕乾咳一下,繼續說道。
「雖然這夢各方面都很奇怪,但是我覺得那個,醒來以後仔細想想的話,不管是母親還是其他誰誰的,那個,能從繆雪兒拿到巧克力真是太好了。——我在說什麼胡話呢,呵呵。」
「…………」
「嗯,好的。」
感覺她的語氣像是受到了衝擊一樣。
這話真心——說不出口。
莫非是覺得只有自己被排除在朋友之外了嗎。
聽了我的回答,繆雪兒僵住了表情。
繆雪兒扮演我的『母親』,對此雖然不敢肯定,但我心中也有了相應的理由。
「什麼?」
聽了我為了遮羞說出的胡話,繆雪兒——彷彿重振起了精神一樣,微笑著向我點了點頭。
不自然——繆雪兒的笑容看上去就像是『勉強自己做出的』一樣。
「所以說,那個,呃,巧克力,用巧克力做點什麼點心拿過來好嗎?作為材料的巧克力應該已經從日本進口了——」
「誒?啊,不是這麼回事。」
「總之」
「我,我看上去有這麼老嗎……?」
接著——
不過請放心。不管是夢還是什麼,我都不會做出那種事。我在無意識中也為她好好地安排了一個角色。
——像這樣難為情的分析,就算是我也不可能對繆雪兒本人說出來的。
「……誒?」
所以——
繆雪兒繼續眨眼。
「所以說,在最後出現了吧。我的媽媽,那個就是繆雪兒啊。」
「不是這麼回事?」
大部分情況下,兒……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)