第一話 天岩戶？
OUTBREAK COMPANY 萌萌侵略者 14
網譯版 轉自 輕之國度
掃圖：暁
翻譯：暁（LKid：どうでもいい ）
校對：暁（百度ID：Yuigahama_Yui）
手推車的車輪咔噠咔噠的聲音在走廊中迴響。
我一邊注意不要讓放在上邊的料理從盤子里撒出來，一邊以稍快的步伐推著手推車。
雖然為了防止在手推車推到房間的時候有塵埃落到盤子里而蓋上了吊鐘蓋……但是料理在盛到盤子的瞬間就會開始冷卻。所以可以說是不緊不慢吧。
因為以前慎一大人說過『一遍呼呼地吹著一邊吃才美味呢』，所以迄今為止只要主菜是燒烤或是油炸的東西，都會事先用熱水熱過盤子之後才會把菜盛到裡邊。
「……慎一大人」
不久，我便到達了我要來到的房間前。
這本是我無數次見過的，不對，進出過的慎一大人的——老爺的房間。
但是我卻感覺到手在因為躊躇而顫抖。當然，繼續這樣在房間前猶豫也只會讓料理冷掉，實在談不上是什麼好事。我深呼吸過一次之後，敲響了門，發出聲音開始呼喚慎一大人。
「慎一大人，我是繆雪兒。我帶來了晚飯」
慎一大人理應就在門的對面。理應會聽到我的聲音。
我將耳朵豎起仔細傾聽房間里的聲音，便聽到了裡邊的動靜。我這繼承於妖精的耳朵能夠清楚聽見慎一大人慢慢走向房門前的腳步聲。
今天慎一大人會讓我見一面嗎。
我一邊抱持著些微的期待一邊等待。
但是——
「——啊」
門扉並未打開，相對的，在地板的縫隙之中滑出了一枚紙片。
在此時，說句實話。
……是的。
美野里大人一邊苦笑一邊這樣回答。
古賀沼·美野里大人。
我這麼說完，便開始動用繆雪兒帶過來的晚飯。
我一邊向不知何時空掉的茶杯中再次倒滿茶一邊詢問，美野里大人再次長長的嘆了一口氣說。
我覺得這個家裡蹲生活非常讓我滿足。
「那個，美野里大人，是不合胃口嗎？」
「美野里之所以會嘆氣，理由只有一個吧」
從三人自『禁忌之鎧』騷動之後的反應來看……她們在痛揍了我一頓之後，並沒有再發生爭執，感情相當的好，而且我感覺不到對我的怒意了。但是……但是對我來說，卻很難和她們見上一面。
……說實話。
去了之後，大家肯定會用指尖指著我一邊笑著一邊悄悄地說一些有的沒的。
「而且我還想到了用塑料瓶！」
然後，我為了阻止她們而穿上了『禁忌之鎧』插入到了她們中間——但是卻因為把真心話一點不剩的全都說了出來，被怒不可遏的她們痛揍了一頓。
雖然我之前因為打擊傷和肌肉痛動都動不了，但是現在早就已經好了。
「啊啊，小遙」
這是何等的解放感！何等的自由！……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）