贈與敗犬的virus

戰鬥城塞馬斯拉沃 1 給予敗犬的Virus

網譯版 翻譯 ljalc001@輕之國度

(要死了…)

川村秀雄,二十歲。

高中畢業後的他,為了工作到了東京,然而應聘的三十四間公司全部在書面審查這關落第。從那以後,就染上了「不擅出門症候群」,也就是指家裡蹲,極度控制著自己的外出時間,對老家隨便說了些借口以後,便靠著家裡寄來的錢和食物勉強度過了兩年。

但是就在不久之前,無業游民這件事被家裡知道了,因此家裡一氣之下斷絕了所有援助。然後之前還剩下的食物也慢慢的見底了,最後終於在第三年的春天做出了抉擇。

(死掉算了…)

能賣的東西都已經大方的賣掉了,只剩下這間空無一物的公寓,這就像在表明了這間屋子主人的決心一樣。很諷刺的是生養自己的這個社會,最後其實並不需要自己。

但是所謂的人類,就是越被逼到死角反而會越冷靜的生物。

(……要怎麼個死法呢)

秀雄在這個關頭仍然在思考著這種事,反過來說就是指他還有去思考這種事情的餘地啊。

(上吊自殺…)

看上去很痛苦的樣子。應該說這肯定很痛苦吧。而且最後會死的很難看吧,死了以後還會讓看到的人嚇一大跳,會讓別人感到麻煩的吧。

駁回。

(割腕…)

這個一定會痛,毫無疑問拖得越久會越痛。而且最後讓發現的人看到那片血海,這個,造成別人的麻煩果然還是不好吧。

駁回。

(跳樓自殺…)

這個和前兩個一樣而且會造成更大的騷動所以也駁回。

(中央特快…)

這個造成的騷動比跳樓還大所以駁回。

「……你是?」

(……)

秀雄打開電腦的屏幕,按下那印有POWER的圓形按鈕。

(那也是一種辦法吧)

這個遠離現實,就像某TV遊戲公司所作出的過於誇張的宣傳活動一樣,因此人們對它的關心也漸漸減少了。

「Master還真是沒啥反應的人呢。難得撿回來的電腦裡面只有微兒我哦。」

(…電腦、嗎)

「再驚訝一點,再後悔一點嘛。說起來,難道你不想知道微兒我是什麼人嗎?」

大會名:聖魔杯

「百分之90。百分之95……百分之一百。」

「我是病毒,而且還是超壞的那種。要說什麼愉快嘛,那就是我自己了。而且微兒我最厲害的地方是連人類也會感染上哦。」

「……眼神真兇。」

「Master在撿到這台電腦的時候,就已經被微兒我感染上了。」

不時會看到這個廣告。

秀雄一步一步的走在回家路上……然後停在了五丁目的拐角那。

「還有,再不快點插上電源的話,會發生很不得了的事情啊。哎哎,世界要發生大事啦!」

副獎:聖魔杯

麻煩了。

「別給我倒頭就睡啊喂!」

(……)

咻~~~~~~~~……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】