第七話「飼料之國」—the Cage—
奇諾之旅 22
一輛摩托車（註：兩輪的車子，尤其是指不在天空飛行的交通工具）正在平坦的岩石地上行駛。
整片褐色的岩石直接裸露在大地上，大致上平坦且堅實。而在冬日將盡卻仍是冰點以下的氣溫中，這片岩石地也是冷到不行。
這個地方沒有高山、也沒有低谷，只有平坦的地勢往三百六十度的方向延伸。
天空塗遍了淺藍色彩，除了位於北方較低位置的正午太陽以外，看不到任何東西。沒有雲、也沒有鳥、甚至連風都沒有吹。
摩托車的後輪左右邊設有箱子，上面放著包包。厚厚的睡袋捲成一團，緊緊捆在上面。包包上頭還加放了燃料罐跟水罐。
滿載旅行用品的摩托車於寂靜的世界中發出引擎聲，在騎起來很順的岩石上暢快行駛。
殘留在岩石上的少許砂礫被輪胎輾飛，接著卷進摩托車帶起來的風中，在車後形成褐色的薄煙。摩托車前進的方向是正南方。
摩托車騎士穿著厚厚的暗綠色防寒衣褲，腰間束上皮帶，在腹部的位置擺著一隻掌中說服者（註：說服者是槍械。這裡是指手槍）的槍套，槍套裡頭收著一把大口徑的左輪手槍。
騎士頭上戴著附有毛皮邊緣的帽子，臉則隱藏在防風眼鏡及紗巾底下。
只見那條紗巾略略動著。
「啊啊……肚子好餓……」
騎士將話語吐露出來，語氣十分虛弱。
「靠你早上吃過的攜帶糧食，營養暫時是夠的喔，奇諾。」
摩托車用在喧鬧的引擎聲以及風切聲中仍然可以聽得見的音量，從下方這麼說。
叫奇諾的騎士回話說：
「這點我是知道的，漢密斯。可是胃裡頭幾乎沒有東西的感覺真的很難受……」
奇諾眯著眼，透過防風眼鏡上略帶顏色的鏡片向前望去。鏡片上微微映出了地平線的樣子。
叫漢密斯的摩托車說：
「就忍到傍晚吧。你不是說這回沒辦法悠閑地吃東西休息，也做好了心理準備嗎？」
奇諾簡短回應：
「因為今天很努力地騎了，明天應該就可以抵達那個國家才對。我可是非常非常期待那道肉料理的。」
「還是說，是因為我把牛肉乾熬出好味道來的關係？」
她真的就是從那些分了幾個種類的小袋子中隨手挑選，什麼也沒多想就很輕易的丟進去了。
奇諾眯著眼含糊地說。漢密斯則一如往常的用輕鬆的語氣說道：
「其實比較重要的事情是，如果國家還在的話就好了，奇諾。」
「連衛兵的身影都沒有，這很不尋常啊……」
「再說，那時候是那時候，現在則是現在。」
「可是，你這回跟以前說的不一樣。」
商人對漢密斯做了一個無懈可擊的眨眼動作，之後繼續說：
「攜帶糧食如果直接吃的話應該不好吃吧？」
「完成了。好……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）