插圖
奇諾之旅 1
台版 轉自 輕之國度
作者：時雨沢惠一
插畫：黑星紅白
翻譯：庄湘萍
掃圖：Naztar
錄入：Naztar
修圖：痴女
輕之國度：www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
————————————————
作品簡介
「奇諾為什麼要不斷旅行呢？」
「我啊，有時候會不由自主的這麼想，自己是不是個無可救藥又愚蠢的矮冬瓜？雖然不知道為什麼會這樣，但就是會這樣覺得。……不過那個時候我就會感受到除了自身之外，譬如世界啦、其他人的生存之道等是多麼的美麗、多麼的完美。而且會覺得它們很可愛呢…我覺得我就是為了想更了解這些事情，所以才會開始這趟旅程的。」
──以短篇小說的形式串聯出人類奇諾與會說人話的摩托車漢密斯的旅行故事。前所未見的新感覺小說登場！
作者/時雨沢惠一
1972年生於神奈川。
本作品是第6屆電擊GAME小說大賞的最終候補作品，在電擊hp刊登後編成文庫版小說。喜歡的話是「唯有迷路才能找到自己的路。」──其實他的人生總是處於迷失狀態。連自己是否真的迷失了這件事也不是很清楚。
插畫/黑星紅白
－The world is not beautiful. Therefore, it is.－
曾經擔任PS遊戲「召喚夜」（SUMMON NIGHT）的角色設計。雖然是自由業，卻嘗試過各式各樣的工作。興趣：買模型、釣魚。
生於1974年。性別：男。定居九州。
世界並不美麗。但也因此美麗無比。
