第三話「兩人之國」—Even a Dog doesn't Eat—（4/5）
奇諾之旅 4
「奇諾，你覺得如何？要開槍嗎？」
警官一聽全身都僵住了。
「噢？……這個嘛……」
奇諾輕拍著右腿上的『卡農』，再看了一下害怕的警官，然後一臉無趣的說：
「算了……」
隨即聽到警官鬆了口氣的聲音。這時候奇諾也直盯著警官看。
奇諾繼續以銳利的眼神看著渾身僵直的警官問道：
「我正在找賣甜食的店，可以告訴我哪裡找的到嗎？」
當晚，在奇諾上床就寢許久後。
奇諾白天造訪的那個家裡，男人睡飽後下樓來到飯廳，命令趴在桌上睡覺的太太立刻去做飯給他吃。
太太問他想吃什麼，
「只要是你煮的菜，什麼都行。反正還不是像給豬吃的那麼難吃。」
男人溫柔的說。
女人在廚房把肉切一切，用平底鍋煎了牛排，然後直接把平底鍋端到飯廳。
她輕輕的對坐在盤子面前的男人說：
「老公我跟你說哦，今天我終於了解一件事了。」
男人一臉無趣的回答：
「了解什麼事，臭東西？」
兩眼哭得紅腫的女人微笑著說：
「那就是世上並沒有上帝跟佛祖。所以根本沒有奇蹟這回事。我明白人類的問題終究要靠自己去解決。所以，也就是說……長久以來我都錯了。我沒有做任何努力，卻一直夢想事情能夠如我所願……總以為有一天會有哪個好心的女巫輕輕一點就實現我的願望……我爸媽也不可能沒做過任何努力，婚姻就能那麼美滿。或許……不，一定是那樣沒錯！」
「啊，早安。要出發了嗎？」
只聽到男人一聲哀嚎，整副身子蜷了起來。女人繼續朝無力抵抗的男人背後打了七下。
「看，連你太太都這麼說了。先生，你也該振作起來嘛！」
「隨他們去吧，反正那個人再怎麼樣也不會做的太過分的。」
女人舉棒朝她丈夫的背部打下去。
「這樣啊。」
男人的頭套著網子，頭部側面則貼著一大塊紗布。脖子上吊著上了石膏的左臂。整副眼睛框還歪七扭八的。
「救、救、救救我，拜託拜託！請保護我吧！否則她會殺了我的！」
警官滿臉無能為力的蹲了下來，對躺在地上呻吟的男人說：
女人還是杵著不動。
腳底傳來微弱的聲音。
警官不耐煩的看著他，然後轉頭看向那個女人。
「……」
女人眯起眼睛笑著說：
「救我……拜託，我會沒命的……警察先生……」
奇諾輕輕低頭回禮說：
「說的也是。就算他真的怎麼樣，畢竟是在這個國家啊。」
「是啊，也謝謝你幫了我們這麼多忙。」
男人小聲的說。女人伸手到車內座位掏出一根棒子。那是用來棍派皮麵糰的粗桿面棍。
「救、救命哪！」
奇諾說道。
從遠處大聲對奇諾說話的，是昨天被嚇出一身冷汗的制……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）