第三話「店的故事」—For Sale—
奇諾之旅 5
店鋪日記·第二五冊店長記錄
開店第三〇九四天（晴）
今天也沒有半個客人上門。
很久以前曾有客人在這裡留下種子。
如今那個叫做「南瓜」的蔬菜長得很好，也可以吃了。我按照指示小心切開它厚實的外皮，煮來吃吃看。
它的味道相當甜美可口。我會再種種看的。用炸的好像也蠻好吃的呢。
開店第三〇九五天（晴後多雲）
今天也沒有半個客人上門。
由於沒什麼事情可做，我就帶著書過去看店。
我看完了「烏雷利克斯的憂鬱」。這本書很有趣。
開店第三〇九六天（雨）
今天也沒有半個客人上門。
整天天氣都很糟糕，連衣服都沒辦法洗。
鍋子里的南瓜餿掉了，實在有夠快。
開店第三〇九七天（晴）
今天也沒有半個客人上門。
晴朗的天氣，讓我一整天的心情愉快無比。
我洗了衣服，並把它們晾了起來。結果一件襯衫掉在地上，弄得全是泥巴。害我又得重新洗一次。
本來打算把晾衣台下方塗上水泥，不過想到會害土撥鼠跟蚯蚓無家可歸，便只好作罷。
開店第三〇九八天（晴）
奇諾如此說道。很高興她對我的店有興趣。我說隨便她問沒關係。
在睽違七十九天以後，今天有客人上門了。難得這次的日記可以寫比較長。
可是，奇諾倒是很快就能記住商品的基本名稱。
奇諾問道。
然後我把冰箱里的一塊肉拿出來解凍。
「在那之前，我可以詢問幾個有關這家店的問題嗎？」
「歡迎你們光臨我這家店！」
「真是不好意思——只要有這一枚，無論多大的國家都能夠夷為平地。與爆炸同時產生的高溫及衝擊波，會把地面上的萬物、人類全部融解、炸碎、砍倒、燒盡。甚至以後來到爆炸遺迹的人也會患病，慢慢在痛苦中死亡。」
「是的，沒錯。」
我跟往常一樣打掃店面。讓店內隨時保持清潔。
我開開心心地曬被單，快快樂樂地來開店。
我做了測量儀器的定期檢查。雖然有些指向負數方向，但全都在容許範圍內。預定四十天後再做檢查。
奇諾穿著一身白襯衫跟黑背心。
我對她的服裝深感興趣，經過詢問之後才知道那背心原來是能夠把袖子拆掉的夾克，天氣熱時就把袖子拆下來，覺得冷的時候再裝回去。
我按照事前準備好的答案回答。
我如此說道。
「你說他啊是……超強力炸彈？這裡面真的裝滿了炸藥還是殺傷用的鐵片什麼的嗎？」
「是的，我這家店在販賣超強力炸彈。店裡也只擺這類商品。這是一家超強力炸彈專門店。而且我製造的超強力炸彈跟一般炸彈完全不同。其威力也是現階段的爆裂物所無法比擬的。我這兒有很多這類商品呢。」……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）