第六話「安全之國」—For His Safety—（3/4）
奇諾之旅 6
「沒有嗎？」
聽到艾魯梅斯這麼說，老闆伸出食指說：
「看來我就趁這個機會告訴你吧。呃——咳咳！我國法律嚴明訂定，普通市民不得持有或使用三秒膠。」
「……呃——那是為什麼呢？」
奇諾提出疑問，在旁的艾魯梅斯小聲地說「你明知道為什麼呢」。
「當然是因為三秒膠太危險了。要是它黏住指頭拔不開要怎麼辦？要是噴進眼睛？或小孩不小心喝下去呢？那都會造成無法挽救的後果的！因此法律必須管制對市民生活造成危險的物品。所以如果你想修理什麼東西的話，請使用這種膠水吧。」
「請問這個多久才會幹？」
「很快，只要半天。」
奇諾把膠水放回低矮的桌上說：
「不好意思，我不需要膠水了。請問有能夠縫皮製品的堅韌絲線跟大針孔的針嗎？」
聽到奇諾的詢問，老闆說：
「線是有，不過只有細的。順便跟你講一下，拉力超過十歲以上的線是禁止販賣的。」
「『拉力超過十歲以上』？什麼意思啊？」
奇諾如此問道，老闆解釋：
「是指在上面加諸這國家標準十歲孩童的重量之後，三秒以內不會斷掉的韌性。」
「為什麼會禁止販賣呢？」
艾魯梅斯問道。
「那還用說嗎？是為了防止上吊自殺跟勒死別人啊，畢竟強韌的繩索也是兇器呢！」
「這就是為什麼繩索不能攜帶人境的原因啊」
「……」
「擺在那兒的是今年度最新版的六法全書。請務必閱讀看看，或許能提供貴國一些參考呢！值得一提的是，你大可以把它帶走也沒關係！」
「我來回答你吧，我的答案是『沒錯』——我覺得你得腦筋『秀逗』了」
「小鳥呢？」
「沒有狗。我國法律禁止普通市民飼養拘。」
「這話是什麼意思？」
「啊……不是啦，可是…」
聽到艾魯梅斯這麼說，服務生得意地挺起胸膛，並且笑嘻嘻地說：
「其實我們國家還沒有人說過類似的話……。只是我從事這個工作，常常有機會跟你們這些旅行者聊。所以跟你講這些話應該無所謂……對於這國家人民的想法，也就是覺得哪些事物有危險，就利用法律來做限制的行為，我越來越覺得好像有哪裡不對勁耶……」
「可是游泳很好玩耶！」
「怎麼可能游泳，法律是禁止游泳的！」
「很可愛吧？這是本旅館最自豪的寵物。目前我國非常流行養金魚呢。」
「是的。所以旅行者你真的很幸運，等你回到自己的國家。務必宣傳我國的優點。把你在這兒的所見所聞，毫不保留地告訴大家。想必他們一定會很訝異的。不過摩托車真的很危險，勸你最好不要騎乘。那麼我告辭了。」
魚缸里游著幾條金魚。是紅白相間，眼睛外凸的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）