第三話「收音機之國」—Entertainer—
奇諾之旅 8
『收聽國營廣播電台的各位，大家晚安。抱歉讓各位久等了。又到了每周兩次，也是國營廣播電台最受歡迎的節目——『今晚史凱路茲（註：史凱路茲=Scherzi，在義大利話中指「玩笑」的意思）哪裡有問題？』的時間。今晚，他將以其獨特敏銳的觀察力，告訴大家各式各樣的大小事情。還有，上次在節目里討論的「浪費電等於浪費精神」的話題，我們收到許多的電話跟來信，非常謝謝各位聽眾。——那麼，史凱路茲，今天也要麻煩你啰！』
『大家晚安，也請多多指教。』
『那就馬上進入今晚的話題，也就是「旅行者」。』
『沒錯，就是「旅行者」。這次我們就從這個話題開始聊。』
『為什麼要討論這個話題呢？』
『是的。——我想，大家都知道四天前曾有個旅行者入境我們國家，他直到昨天傍晚才離境，可能有些聽眾甚至還親眼見過他。』
『他這次的來訪，還上了電視新聞呢。他是一名騎著摩托車、名叫奇諾的旅行者。其實，我國已經有五年多不見像他這種並非四處做生意的商人，而是純粹旅行的訪客呢。』
『因此，在得知有其他國家的人來到我們這個小國時，想必我們聽眾之中也有小少人感到非常開心。有人因為「我們並不孤獨」而感到高興，也有人看到旅行者平安結束我國的旅程並帶著笑容離開，應該也很安心我們並沒怠慢這位遠客。』
『是啊，我猜想有那種想法的人應該不在少數。畢竟很久沒有旅行者造訪我國了。聽說，政治家們還在用稅金建造的宿舍餐廳里，幫她開歡迎午餐會呢。至於他們的名字在此就不公布了。』
『如果想要盡地主之誼，的確是該那麼做。不過請等一下，事情真的圓滿到讓大家覺得「啊——太好了、太好了嗎」——而這就是我們要討論的主題。』
『你的意思是？』
『我就直截了當說結論好了——我認為那名旅行者是假的。』
『咦？你是說他並非真的旅行者？』
『沒錯，我這裡有很多「疑點」，足以讓我下這個結論。在進入今天的主題以前，讓我先提出來給大家參考看看。首先是旅行者的年齡。』
『他真的很年輕，大概只有十五、六歲左右。』
『沒錯。甚至還有媒體沒有多加考慮，就隨便報導出對於他的年輕的訝異及感動。但是，這裡就出現一個疑點了。他那麼年輕就一個人出來旅行，就一般常識來說應該是不可能吧？為什麼大家都沒發現到呢？』
『嗯……經你這麼一說，的確是……』
『就算每個國家的民情不同，但是那個年紀的孩子，這時候應該都還在就學吧？況且，一般父母有可能允許他那樣的行動嗎？』
……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）