第五話「日記之國」—Historians—
奇諾之旅 9
五七三年葡萄月二十四日·晴
艾蜜莉·史普林菲爾德
今天在學校發生了一件令人開心的事。
有個旅行者來我們學校。那個旅行者是其他國家的人，而且一直四處旅行。
她是在前一天入境我們國家的。因為偶然地遇見校長先生。於是受邀來我們學校。
當她進來教室的時候，讓我們感到非常驚訝。那位旅行者看起來跟十五歲的我們差不多年紀，相當年輕呢。
剛開始還以為她是大哥哥，結果是一位大姊姊，這點也讓我們非常驚訝。
她的名字叫做奇諾。她說自己旅行的交通工具是摩托車。但是今天無法跟她一起過來。
而令我們感動的是，奇諾這一路上都是獨自旅行。
聽說國與國之間沒有任何東西也沒有半個人。想不到她竟能在那種環境獨自旅行，想必一定很辛苦。奇諾也說「辛苦是一定有的，而且還得設法自已解決呢」。
——我心想，幸虧我們在這個國家跟爸爸媽媽住在一塊，才能夠活到現在。
我覺得從奇諾身上學到最重要的事情，就是長大後要當一個了不起的人，然後要隨時隨地幫助別人。
五七三年葡萄月二十四日·晴
吉恩·修密特魯賓
今天有旅行者來學校，我好興奮哦。
旅行者的腰際還佩帶了一把很酷的說服者。是一把又大又重，黑漆漆又好像很厲害的說服者。
想必旅行者一定是為了用它打倒壞人才帶著它四處旅行吧。畢竟旅行是會遇到很多危險的狀況。
但是我覺得旅行者很小氣又討人厭。我曾求她「把說服者借我看」，但是她卻用「很危險」這句話來搪塞，完全不借我看。
我常常在電影上看到說服者，所以非常了解。像我用我的玩具說服者「超級巴金森」都能百發百中呢。
我們班上雖然有二十個人，但是我的技術卻是最好的。結果她卻說一句「很危險」就不讓我拿，我覺得她真是大錯特錯了。我還覺得她一定有什麼地方誤會了。
「什麼事呢，吉恩同學。」
五七三年葡萄月二十四日·晴
但是我看到奇諾的頭髮是短的。所以我就不明白為什麼我不能剪短髮。
「可、可是我從以前就這麼覺得，日記不是寫的人，呃……把當天發生的事情寫下來並發表感想嗎？老師不也那麼說嗎？」
六二五年果實月九日·陰
學校今天發生了驚天動地的事情。有一個旅行者來學校觀摩。所謂的旅行者就是沒有住在自己的國家，然後到處旅行的人。
於是回到家之後我跟媽媽說，媽媽卻這麼回答我。
爺爺他是個大好人，奶奶也「嗯」地回答我。
我說「我現在是小孩子，還沒辦法結婚」。
凱莉·修泰亞
我想這才是媽媽要我留長發的真正理由。
可是我總覺得為什……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）