第十一話「卑鄙小人之國」- Toss-up -（2/4）
奇諾之旅 14
「我了。」
然後奇諾發動漢密斯，在碎石子路上邊跳動邊往前奔馳。
道路的左邊是湖，右邊是森林。
他們拐個彎之後沒多久，便進入位於湖畔的雜貨店。
「就是你報警的是嗎？謝謝你！」
與中年刑警一起下車的萊雅，一看到奇諾跟漢密斯就那麼說。
好幾輛趕來的車子，停在奇諾借用電話的店家前面。其中一輛載了警官的巴士，車窗還嵌了鐵格窗。
從車上下來的刑警們與奇諾走進森林，他們偷偷從樹叢後以望遠鏡窺伺轉角前方。從拉上的窗帘縫隙可看見室內透出的燈光。
此時眾人先回到車上。
「你確定是那棟房子沒錯？要是搞錯的話，可不是道歉就能夠了事哦！」
西裝筆挺的中年刑警用沒什麼禮貌的語氣問道，奇諾點了點頭。至於漢密斯則補上一句「如果人還在裡面啦」。
不久一名警官跑到刑警這裡，報告說已經確認那棟別墅的主人目前正在其他地方。那兒並沒有租借給他人，他本人也許久沒使用那棟別墅了。
好不容易刑警說：
「很好，剩下就是我們警方的工作，接下來你們就不用管了。」
結果刑警連一句像道謝的話都沒說，就往警官隊待命的巴士走去。
萊雅則隨後追上。
「你也待在這裡。」
回頭的中年刑警如此說道。
「為——為什麼？」
萊雅跟中年刑警爭論了一會兒。她強硬主張要跟準備衝進去的警官們一起行動，但中年刑警卻駁回她的請求。
不過漢密斯講這句話的時候，一副很開心的樣子。然後男子往前看，船則留下白色的軌跡，伴隨著清脆的引擎聲變得越來越小。
漢密斯說道。
「可惡！」
「不過什麼？」
這次換萊雅沒說話，然後——
「沒必要那麼緊張吧？」
「我的確說過。」
漢密斯悠哉地說道，接著奇諾則說：
她張口原本想說些什麼，但又馬上搖著頭說：
然後，又立刻轉變成激烈的槍戰聲。宛如巷子里放鞭炮的清脆聲音不斷響起，還看得見子彈反彈在屋內牆壁的煙霧。接著，警宮隊從道路一起沖向房子並躲在牆壁前面。
「警方打算要包圍、衝進那棟房子嗎？」
中年刑警準備就緒並向警官隊發號施令。
然後對著話還沒說完的奇諾，以及站在她旁邊的萊雅大罵。
「那個是，秘密。事情結束後我或許會告訴你，倒是——你覺得呢？」
「啊——奇諾被開槍了。」
奇諾行李整理好並綁在漢密斯上面，當一切準備就緒，窗外呈現的是日出前的晴朗天空。
萊雅用半期待半失望的語氣說道。
「那個……萊雅小姐。」
穿著防彈背心的中年刑警也聽到她那些話，他的心情很明顯……根本就一副非常不爽的樣子。他走向奇諾與萊雅兩人及漢……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）