第三話「鐘錶之國」-Memento Mori-（2/3）
奇諾之旅 17
結果，老闆更是滿臉狐疑地歪著頭說：
「我開店營業……總是……在早上哦？」
「什麼？」
由於奇諾與老闆兩人，都歪著頭一副感到不解的樣子，於是漢密斯開口詢問。
「嗯，現在是早上沒錯，不過你的水果行沒有固定的開店營業時間嗎？譬如說你都幾點開店做生意？」
「『時間』……你所謂的時間，指的是流逝的時間對吧？就言詞的意義來說，我說得並沒有錯吧？」
奇諾點著頭說「沒錯」。
「請問，現在幾點？」
漢密斯問道。
「呃——……現在是……」
男子再次看了看左手的手錶。然後——
「是四十八年一個月又四天、三小時、四十三分呢。」
「…………」「…………」
「這是否是旅行者想知道的答案呢？」
因為完全沒回答到奇諾的疑問，所以她改問其他的問題。
「有關、你左手上的、那個——大家都有戴對吧？」
男子這次對奇諾的話就確實有反應了。他露出開心的表情，把手錶的數字盤面對著奇諾他們讓他們看得見。
「沒錯，這叫做手錶。很贊吧，這是我的手錶。」
黑色皮革的錶帶上，有著圓形金屬盒。文字盤面里有長針跟短針，然後有六個顯示數字的小窗口。
然後指針前進一分，指著三點四十四分。不過這也可能是顯示十五點四十四分，總之，並不是早上的時間。
走近一看，那兒的服務窗口坐著一位老婆婆。
「這跟你剛雕說的不一樣耶！」
以及漢密斯，終於了解那位老闆跟老婆婆想說些什麼。
「這手錶啊，是小孩子誕生的時候，由國家交給其雙親的。而能夠製造這手錶的，只有這國家的最高技術人員們。然後，等到了某個程度的年齡，再由父母親交給孩子哦。從此以後，孩子就會一直戴著手錶。只要戴在手上，就會因為手腕的活動而自動上發條呢。」
得知手錶相關功用的奇諾與漢密斯——
那裡是一處像公園般寬敞的墓地。
「不介意的話，這請你們吃。」
「不過，我們共同度過了像這樣說話的時間，那就算了。」
這時候老闆再度不解地歪著頭。
「不，那就不必了，漢密斯。」
老闆一面看著奇諾的眼睛一面說話。
「是的。光是這一點，就得請父母親或醫師幫忙記錄呢。」
然後那上面，掛著一隻手錶。
在店裡讓老闆請吃大顆粒的葡萄。
老闆告訴他們這樣的訊息。
這時候漢密斯，詢問喃喃自語的奇諾。
「什麼嘛，旅行者，你對手錶的事情並不了解啊？」
「如果，沒有冒犯到你的話，可以請你告訴我『時間』嗎？」
「這個嘛！沒有哦！很遺憾，旅行者你不能戴哦。因為你不是這國家的人。」
（4／4）
「因為，你並不知道自……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）