第三話「無拘無束之國」─Love Them All!─（2/2）
奇諾之旅 20
「也就是說，你想外遇？而且是公開的？」
男子對漢密斯的問題，歪著頭表達不解：
「不對喔。我的情人，連剛才的她在內有五個。也就是說，我是問妳能不能當我的第六個？順便一提，剛才的她有三個男朋友。」
奇諾輕輕點頭：
「啊，有點明白了……這個國家，應該是類似一夫多妻制吧？是『不論男女，同時和多少人交往都可以』的風俗對吧？」
男子一臉驚訝，隨即露出認同的表情說道：
「什麼啊奇諾小姐，原來對於這個國家的男女交往，妳還沒有跟任何人打聽過啊！這樣的話，我是讓妳有點混亂了，抱歉抱歉──奇諾小姐的推論，有點不對。我的故鄉，並不是『同時間和多少人交往都可以的國家』喔。」
「也就是說？」「那是？」
奇諾與漢密斯同時發問，男子則回答：
「是『同時間非與複數人交往不可的國家』喔。」
奇諾移動到附近一處亭子里的凳子旁。
漢密斯也跟著移動到亭檐下方。眼前是漁港和廣闊的海洋，空中有海鷗交互飛過，鳶鳥繞圈飛行。
雖然陽光已被遮蔽，這個時間剛好風弱，空氣還是炎熱。男子不請自來跟在奇諾身旁坐下，說：
「雖然比站著說話好，不過現在很熱，要不要去哪家冷氣強的咖啡廳喝個茶──」
「不用了，我很習慣旅行，這邊就可以。不過，我不會勉強你。因為我可以隨便找別人問──」
「我知道了我知道了！我就在這邊跟妳說！妳的身體很僵硬，講話又很直白啊。不過這些地方，我一點也不討厭喔？」
奇諾對這名用甜膩笑容眨眼的男子，問了她想問的話：
「所謂非與複數的異性交往不可，到底是什麼意思呢？」
「慢著，有點不對喔。我從未用過『異性』這個詞，同性也完全可以喔！」
「我很抱歉，然後呢？」
「原來如此果然是這樣啊……這下子我中招了。話說回來，妳應該沒有任何一點抱歉的意思吧？」
「太久了吧！也就是說，這可不是幾年前突然蹦出來通過施行的奇妙法案。」
「喔，妳現在不是很認同喔。那就讓我打個比方吧。奇諾小姐妳現在有兩把說服者，右手一把左手一把。假設妳在戰鬥，戰鬥途中右手那把的子彈快打光了。這時候，妳怎麼做？」
「我明天就出境了──好了，到這裡我已經明白了，謝謝你。那麼，為什麼會訂立這樣的法律呢？等等，在這問題以前……你知道這條法律，在其他國家幾乎不存在嗎？」
漢密斯說。奇諾則在一旁默默輕點著頭。
「這樣的話，我想問個有點『技術性』的問題……」
「真是好險，別摔了啊。如果在這邊摔倒的話，損害會相當嚴重喔。」
「原來如此─……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）