第四話「不許讀書之國」─Read or Lie─
奇諾之旅 21
「那麼旅行者，請在出境前說明對我國的感想。請一定要毫無顧忌的表達意見。所有意見都會整理起來向國王報告，用來打造更好的國家。」
「我明白了。」
「奇諾，妳要跟人家說啊。就是食物很好吃，只不過每樣都有點燙，難道這個國家都沒有冰的食物嗎？」
「這也是我想說的……不過我最驚訝的是，每位國民都讀了非常多的書，到處都是在閱讀的人，書店與圖書館的數量也很多──」
「差點就撞到了邊走邊讀書的人！」
「那讓我嚇到全身發冷。」
「應該要禁止『邊走邊讀書』！現在因為這國家沒有自用車還沒關係，等到將來國民會駕駛車輛的時候可是會連續發生非常不得了的交通事故哦？」
「啊哈哈，謝謝你們非常寶貴的意見。大家第一個指出來的果然還是國民對書的喜好呢。」
「如果可以的話，希望能告訴我們讀書之所以如此盛行的歷史。先前我一問，每個人都講得很模糊就是不肯告訴我。」
「沒錯沒錯，每個人都逃走了。」
「這個嘛……因為奇諾與漢密斯在法律上已視同出境，告訴你們也沒關係吧……只不過，請你們別太對外面的人張揚啊。」
「我明白了。」
「知道了。」
「其實在我國，讀書是違法的。王國刑法第一百九十一條，清楚明文規定：『禁止任何人閱讀書籍，或寫有文章之紙』，也就是讀書禁止法，簡稱讀禁法。」
「什……？」「什麼？」
「所以，奇諾你們所見到的居民們，簡單來說正在從事『違法行為』，面對底細不明的旅行者如此發問，果然還是難以回答。」
「原來如此……那麼，為什麼？」
「沒錯沒錯，明明違法為什麼還堂堂正正的作？而且不會被取締嗎？話說回來為什麼會違法呢？」
「我來照順序說明吧。不久之前，在我還是小孩子的時候，大概三十年前──這個國家的居民中討厭讀書的人很多，他們完全不會去看書。讀書在當時，甚至被視為『變態才有的興趣』。」
「滿意外的。」
「哎呀？」
「怎麼樣？」
「說的沒錯，奇諾。現任國王陛下也喜歡讀書，但他注意到強迫不好，於是用了一個奇策，那就是用法律去禁止人看書。結果發生了什麼事呢？原本喜歡的人就算被禁止還是會偷偷繼續讀；不喜歡的人會猜想『既然特意禁止，說不定那是一種很有魅力的行動』，手就往書伸過去了。」
「我懂我懂，大概懂。」
「我知道！是討厭讀書的人！」
「啊哈哈，不過很可惜！答錯了。前任國王陛下是位非常喜歡讀書的人，因為他每天都會讀好幾本書，甚至有傳言，這個國家已經沒有他沒讀過的書了。」
「嚇到我……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）