送件三 懷念的雙月（3/7）
不會飛的蝴蝶與天空之鯱 1 浮空島的信箱1
「 ── 絕對語言 ── 」
潔西卡再度拿了個大福送到嘴邊，這時她的手抖了一下。波爾曼觀察力敏銳，露出苦笑。
「席爾巴貝兒好像也知道這個名詞呢。史達寧，你讀過創世記嗎？」
「在學校里有學到。」
「嗯，不外乎是這樣吧 ── 傳說世界之初有一棵樹。後來樹上開了許多花朵，這些花變成眾神，樹木因此更加茁壯，蓊鬱的樹葉成了城堡與鎧甲，創出刀劍與杯觥，變成眾神的器物。」
「然後果實滿足了眾神的口腹 ── 是吧？怎麼突然上起宗教學的課了？」
波爾曼要威爾靜下來，別著急。
「從樹枝上掉下來的樹葉與果實終將腐敗，邪神由此而生。邪神甚至想讓孕育萬物的樹木腐朽，並與諸神展開戰爭。樹木最後倒了，炎之大神以凈化之火燒毀一切，僅存的一些樹枝孕育出人類。」
這是創世記的結局。這些概要性的傳說人盡皆知，不過如果要講得詳細一點，其實每個神還有其各自的故事。
「即使被烈火焚燒，邪神仍未滅亡。邪神的屍體成了白灰覆蓋著世界，流出的血液產生了霧妖。弱小的人類剛誕生在世上的時候，對霧妖毫無抵禦之力，最後的神出於悲憫之情，利用〈七大鑰〉將天空一分為二，形成蒼界與雲界。樹枝成了〈島〉，形成人類的居所，而〈七大鑰〉則留給了人類，好讓他們能在天空生存，霧鑰式也因此誕生。」
一下子說了這麼多，波爾曼喘了一口大氣。
「然後呢，現實世界就是靠這些故事與神話結合，不過在霧鑰士之中，有些人認為這些神話不只是傳說。」
「也是，畢竟〈霧〉與霧妖都是實際存在的東西。」
「喔不，我的意思不是這樣 ── 」
「會不會人類本來不是住在天空，而是住在雲界？」
無盡的天空這個詞，通常用以描述頭上無邊無際的青天 ── 也就是蒼界；相對的，雲界通常會被描述為天空的盡頭。
盡頭 ── 也就是說雲界有個盡頭 ── 有個底部。世界上的人都隱約會有這個想法。
「很久以前就有人指出這個可能。霧鑰式能夠組成的，只能是普通的物體。有生機的土壤或水是做不出來的。當然像〈島〉這樣的東西也是做不來的。」
霧鑰式能組成的只有金屬或礦物等無機物質。只要是歸類在有機物的東西，哪怕是一塊木板都做不出來。就算可以仿照其外觀合成物質，其本質終究不是有機物。
這道理就像霧鑰式可以組成「類似水的東西」，但這種東西不適合飲用，有生機的東西就是無法創造。理論上是這樣……
威爾會送出去。因為他想看看收件人的表情。因為他想爭取對方的回覆。因為他想把回覆送到希爾達的手……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）