第四話 歷‧水（4/5）
物語系列③ Final Season 14 歷物語
我第一次聽到這個雜學時頗為驚訝。不過英文似乎沒有「熱水」這個概念。不對，不該說沒這個概念，應該說沒有「熱水」的單字。日文的「湯」與「水」分別代表「熱水」與「冷水」，但英文基本上歸類在相同的範疇。
在日本文化長大的我，無法想像沒有「湯」這個漢字是什麼狀況，不過就外國人看來，日文「水」這個字的籠統程度，或許反倒令他們在意吧。雖然區分為「湯」與「水」，但「湯」也同時是「水」。「水」是H2O，同時也泛稱所有液體，真是萬用。
總之，要是繼續思考下去，我不只是在意，甚至覺得詭異。
讓我知道「水」這個字多麼詭異的當事人，就是戰場原黑儀大人。
「去死。」
她這麼說。
「去死。去死。去死。去死。去死。去死。去死。」
「…………」
真恐怖。
無論只聽聲音還是面對面交談，這像伙都很恐怖……大概是因為恐怖程度打從一開始就封頂，所以毫無變化吧。
當時我差點鬆手摔了手機，但還是勉強抓好。
「我……我還不會死喔。」我說。「我剛和妳成為男女朋友，剛開始交往，我還想約會更多次，所以要是現在去死，我的人生就太可惜了。」
「哎呀，這樣啊，講得挺窩心的嘛。那你不用死了。」
「…………」
戰場原小姐真好擺平。
這時候應該多說幾次「死吧」才對。
反過來說，希望她不要以這種能輕易收回的形式，展現對我的殺意。
「如我剛才所說，我今天去神原家打掃了。」
總之，我回到正題。
在那之後，我洗完澡出來，參加神原慰勞我而舉辦的晚餐會，吃完時已經很晚了，她差點就幫我鋪床，但只有這一點我堅持拒絕，好不容易在時針轉到正上方之前返家。
「我還聽過這種傳聞喔。一隻咬著肉的狗看到河面倒映的自己，想將水裡的肉也佔為己有而大叫，結果嘴裡的肉掉進河裡……這種愚蠢真的是自良木。」
或許是祝我永遠安息的電子郵件。
不只如此，那對看來親切的爺爺奶奶，從獨生子被搶走之前就極度討厭她。
「至少不是想親手殺掉你，所以還算好吧？」
「不過事實上，你沒說之前，我都忘了這件事，聽你說一半才想到她確實提過這件事。不過我接受神原邀請到家裡，還借用浴室洗澡的時候都很乖，沒講不解風情的話。」
「所以，阿良良木，你聽神原說過那件事之後有什麼感想？」
「是喔。阿良良木明明是吸血鬼，身影卻可以正常映在水面啊？」
「…………」
「居然去學妹房間打掃，阿良良木真會照顧人呢。不過在別人家洗澡有夠厚臉皮，我想你還是去死算了。」
先不提我，不知道忍怎麼樣……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）