3 魔女、裝病與平家物語

第一卷

我的這一天從講電話開始。

「咳咳咳。對不起,我的感冒還沒好,今天也要請病假,咳咳咳。」

我一邊誇張地咳嗽,一邊拿著話筒強調身體不舒服。電話的那一端是我們班導師,新來的女老師,做人超好的三好老師。

順帶一提,包括今天打的這通請假的電話,我已經連續請了三天病假。從星期一到星期三,自從蜜菈來了之後,我就一直裝病請假,沒去學校上課。

一直請假的原因當然是擔心讓蜜菈一個人在家。

畢竟她是光用掃帚就可以讓屋子半毀的魔女。如果讓她一個人看家,不知道會釀成多麼嚴重的災害。因為我太害怕了,所以不敢讓她離開我的視線。

「我想明天就可以去學校上課了。好,那麼,再見……」

放下話筒的我鬆了一口氣,輕輕地摸了摸胸口。雖然今天又勉強撐過去了,可是裝病也差不多快到極限了。我必須儘快讓蜜菈有能力看家才行。

順帶一提,當事人蜜菈正坐在電視機前面,專心盯著早上的談話性綜合節目。我看見魔女額頭上轉個不停的呆毛,了解到她「看節目看得很開心」。

讓人驚訝的是,在這短短的三天里,儘管蜜菈只會說些單字片語,但是她似乎能聽得懂日語了。我去問了魔女迷涼太,他說:「魔女可是腦袋非——常聰明的生物呢!」不過怎麼看蜜菈也不像是絕頂聰陰的樣子。

算了,幸好之前大規模報導的魔女滅絕新聞,現在再也沒有任何節目當成話題了。因此我才能安心地讓蜜菈看電視……

如果蜜菈得知了魔女滅絕的新聞……知道「最後的魔女」死了的話,那該怎麼辦才好呢?在那座森林裡找到的「最後的魔女」,大概就是蜜菈的媽媽。若是蜜菈知道她媽媽過世的消息,那實在是太殘酷了吧……況且蜜菈現在還這麼小。

不過,雖然現在不告訴她也沒關係,不過總有一天還是必須告知她這件事。總有一天,我要親口……

「文哉!教教我!」

沉迷在談話性綜藝節目中的蜜菈,頭上的呆毛轉個不停,對著我招了招手。如果要學好日語,電視是最適當的教材。每當遇到不懂的辭彙時像這樣問我,變成了蜜菈每天的例行功課。

「怎麼啦?遇到不了解的訶了嗎?」

經我一問,蜜菈指著出現在電視螢幕上的主持人說:

「我不懂,日語,教教我。」

「沒問題。我什麼都會教你。哪些日語你不懂啊?」

「不倫、熱愛、※泥沼離婚。」(譯註:泥沼離婚是指像掉進泥沼一樣,不斷掙扎卻還是離不了婚。因為離婚與財產、賠償、兒女扶養權問題有關。)

日本的談話性綜藝節目真是愈來愈墮落了。

我當場轉過身去,為了做早餐而走向廚房。

……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】