第一章（4/4）
學生會偵探桐香 4
「你設定自己不懂人類語言，但戰國武將冷笑話(注9）倒是講得挺溜的嘛！」
（注7 北歐神話中奧丁的座騎。
注8 亞巴頓出現於新約聖經中，是掌管無底坑的使者之名，在希伯來語中意為毀滅之地、毀滅者或無底坑。
注9前兩句的「假的」，日文原文皆為「伊達」，原意為「毫無用處的裝飾品」，而伊達兩字也令人聯想起戰國武將伊達政宗。）
「假如不抑制我的光，恐將對周遭造成傷害。」
「你已經傷害到我啦！拜託你順便克制一下其他的東西吧，比如說奇怪嗜好之類的！」
「我和天王寺在最後一項騎馬打仗中短兵相接。我魔王軍贏了那一場戰役，但我卻在和那女人的一對一戰鬥中敗北，因而被扯掉翅膀、墜落於地獄，在黑暗中持續哀嘆千年……」
畢竟你的對手是會長嘛。話說回來，這所學校的騎馬打仗居然是男女混戰？沒有人出來阻止嗎？
「為了奪回我的榮耀！」
路易學長睜大左眼。
「我必須在同一戰場、同一日月、狂風之中，與她決一死戰！」
「你的意思是說，因為你很想報仇雪恨，所以希望規則和去年一樣？」
「我考慮讓你擔任我的專屬吟遊詩人，好讓你將我的話語流傳於人間。」
才不要咧！我也有自己的人生要過。
「積分方式也跟去年一樣嗎？」
「黃道帶(Zodiac)已繞行一圈,同樣的星宿將再度支配天球……」
我不太懂他在說什麼，簡單說來，是想依照去年的規則吧？
「體育科的老師還有其他運動會相關人員也是這麼認為嗎？」
「我的吶喊，即為大地大氣之怒……」
這樣啊，他們跟你想法一致。
「好，來開會吧。日影，說說你跟瀧澤洽談的結果。」
慘了。我聽得出她在詭辯，但我實在無法指出具體的破綻，總覺得很有可能就這樣讓她們強行住下來。
這個人原本就形跡可疑，現在笑得這麼燦爛，讓人感覺更加恐怖。
阿薰穿著淡綠色圍裙出來迎接自第二男子宿舍歸來的我。
「這裡不僅有日影跟阿薰，距離瀧澤的寢室也很近，還有比這裡更好的地方嗎？」
「那你要不要跟我聊兩句？」
「你說你跟他一起泡澡？」
「唔……」
會長坐在書桌旁的椅子上，而且不只是她，雙層床的下鋪還有一個趴在那裡扭來扭去的金髮女生——居然是美園學姐！
「既然日影累了，會議就延到明天，今天大家一起睡吧。」
「這個嘛，如果明天的會談不順利，或許下次她們還會派我出來吧。」
（注10 希伯來文的意思是集合地點或軍隊的集結，亦是歷史上的古戰場。）
美園學姐大驚失色地彈起來。
「為了迎接米吉多之丘(注10)英靈召集日的到來，我正在閱……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）