第一幕 大江戶育兒經(2/5)
妖怪少爺 2 大江戶奴良組始末
忽然被這麼一問,瓔姬頓時有些不知所措。想出去的念頭是不是被看穿了?
「明……明天?」
「是啊。也帶著鯉伴少爺吧。出去走一走,心情會不一樣喔。」
苔姬的語調似乎沒有其他含意。只是單純提出邀約而已。
從浴室回到寢室時,鯉伴正發出熟睡的聲音,大頭領也在旁邊睡著了。在哄小孩入睡的時候自己也跟著睡著,是很常有的事情。
和苔姬一起上街的事,明天早上再說吧。
瓔姬一邊凝視沉睡的兩人,一邊心想。
——好像大孩子跟小孩子睡在一起。
瓔姬想道。嘴角不禁浮出笑意。
縱使有千頭萬緒,但自己的幸福確實來自於眼前的丈夫和兒子。這份想法絕對不會有所動搖。
望著兩人,瓔姬不禁也打起一個小小的哈欠。
三
第二天早上,瓔姬用完早餐後,便向大頭領徵求同意。
「我想帶鯉伴跟苔姬一起去街上走走……」
「喔,好啊。路上小心。」
大頭領爽快地答應了瓔姬的請求。
穿上外出的外套後,瓔姬便抱著鯉伴和苔姬一同出門。這一天天空十分晴朗。陽光不會太刺眼,是非常舒適的天氣。久違的外出,更令瓔姬感到雀躍不已。
走過一座大橋後,來往的人群變多了。
逛完幾間苔姬偏好的※吳服店後,也去了昨晚提到的發簪店。發簪店老闆為人十分親切,朝鯉伴露出了笑容,似乎非常喜歡小孩。(譯註:以絲綢為面料的高級和服。)
「小少爺真可愛。幾歲了?」
——看一下的話……應該沒關係吧?
回去後好好低頭認錯吧。就在瓔姬下定決心的時候,發現天色已經晚了。
吃完後走出茶店,瓔姬的步伐很自然地朝大宅的方向前進。雖然沒說好何時回家,但畢竟帶著鯉伴,不便在外面逗留太久。
——真的。下次,希望能跟妖怪先生一起漫步在街頭。
「喔喔,好主意!」
「絕對沒錯。這麼小的嬰兒要是破口大罵,一定會把對方嚇得屁滾尿流!」
「只……只是開玩笑而已嘛。再說鯉伴還小,應該聽不懂我們在說什麼。你想太多了。」
「元興寺來了。」
「喂,鯉伴,怎麼啦?」
「奴良組總動員,開始百鬼夜行!和鯉伴一起游江戶大街吧!」
「一下子而已,有什麼關係嘛。是不是啊,鯉伴?」
至於瓔姬並沒有特別想買什麼東西。偶爾和鯉伴說說話,或看看街上熱鬧的風景,就能令她感到十分心滿意足。
鴉天狗戰戰兢兢地開口問道。瓔姬回答:
「啊,喂!瓔姬!」
江戶的熱鬧景緻,令人強烈感受到人民自由的空氣和振興街道的企圖心。沒有妖怪包圍,有別於以往的環境也讓人感到非常新鮮。瓔姬不禁心想——能出來走走真的太好了。
元興寺滿臉……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)