第一幕 暗冥之館·少女與狐狸
妖怪少爺 3 京都夢幻夜話
台版 轉自 Lafrente(makeinu.weclub.info)
一
那天，我遇見了一名美人——
放學回家的途中。
我在地鐵月台等著搭乘南下電車。
她，則在對面月台等候北上電車。
一開始，我並沒有發現她的存在。
當我不經意將視線轉向對面月台，她彷彿突然出現般站在那裡。
黑色。
首先映入眼帘的，是一片黑色。
黑髮、黑色水手服、黑色褲襪、黑鞋、黑色書包——
黑色——全身塗滿漆黑色彩的人。有了這個印象後，我立刻又產生另一種想法。
好美的女人，我心想。
全身漆黑的美人有一身雪白透亮的肌膚。我不禁發出讚歎，痴痴地望著她。
旁邊的人為何都沒瞧她一眼，實在令人無法理解。
眼前的人，分明是這麼地美麗。
為什麼他們都看不出來？
她的美彷彿不存在於這個世界，有一種神聖的氣息。
那種感覺，或許也可以說與靈異十分類似。
其實，我可以感應到那一類的東西。
彌生講了一個我最喜歡的作家名字。
電車鈴聲在月台上響起。
結果，我居然和她四目交接了。
矮桌上，則凌亂地堆置著大量的空酒瓶和空罐。
黑，卻不是虛無。
有好幾個人在新書前停下腳步，把書拿起來看。
為了凈化被母親碰過的臉頰，我的腦海自動浮現了在回家的路上看到的那個人。
雖然彌生也和我念同一所學校，但我們並不同班。不過放學時我們常常等彼此一起回家。今天則是因為彌生要去補習，所以我才落了單。
願意相信我的人，只有國中時認識的好友——現在也讀同一所高中的彌生一個人。
不，不可能。
這是一間位於購物中心的書店。
我買得起嗎？錢包里還剩多少錢？
不過，渾身漆黑的美人當然不是鬼。她雖然有一種超脫世俗的味道，但擁有紮實的軀體，正站在對面的月台等電車。
「對了，那個人的新作品明天就要出書了呢。」
對於這類東西，我非常敏感。
這個作家的作品不多，兩、三年才出一本書，不過我總是非常期待他的作品。
聞到房裡飄散的酒味，我不禁皺起眉頭。瞄了一眼躺在沙發上的母親後，便要走進房間。
彌生對我如此說道。她家在經營神社，有時也會幫忙做巫女的工作。
突然間，我想到那個一身漆黑的美人。她會看書嗎？真希望她也喜歡看書……
三
車門開啟的聲音傳來。
美人散發著千真萬確的存在感，活生生地就站在那兒。
我要擁有他的新作品，現在就想要。
腦筋一片空白的我，沒能看到那個美人走進電車。
昨晚和彌生聊到的那個小說家的最新作品，正堆積如山地排放在文藝類新書專區內。
第二天放學途中，我來到河原町的書店。
彌生說……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）