我們的輓歌

短篇

網譯版 轉自 輕之國度

圖源:xobao2

翻譯:淵

潤校:混沌聖歌


一天,【士道】和【十香】並肩走在夜晚的街道上。

季節是冬天。寒風肆虐,吹得落著枯葉的路邊大樹的枝丫唰唰搖擺不停。

「唔,好冷呢。有種這樣下去會被凍住的感覺。」

【十香】以穩重的口吻抱怨著,隨即【士道】就把自己的圍巾給【十香】戴上了。

「嘿,這樣就不冷了吧。」

然後【士道】也以微妙慎重的措辭說道,對著【十香】溫柔地微笑。接著【十香】看起來很高興地發出了歡快的聲音。

「真的呢!士道先生真溫柔啊。」

「並非如此。只是說明十香小姐對我而言就是如此重要的存在。」

【士道】和【十香】紅著臉注視著彼此,最後不知是誰先把身體靠近了對方。

「士道先生……」

「十香小姐……」

緩緩地,二人的嘴唇逐漸靠近。

但就在那一瞬間。

「——哈哈,讓我找到你們兩個了呢。」

在二人身前,DEM的魔術師【艾倫】現身了。

「什……」

「十、十香小姐!」

在高高的路燈上,一位少女架著手臂悠然地站著。身穿的黑與紅的裙子被風吹拂優雅地擺動著。

聽到【士道】道謝,【狂三】一下子轉過臉去。

「唔……看來是致命的危機啊。我到底該怎麼辦才好!? 」

沒錯,站在那裡的就是最惡的精靈——時崎狂三本人。

「!什、什麼人!? 」

「啊,啊啊啊!誰來救我————!」

「就是啊,做好應對各種事態的準備可不是蠢事啊。」

「那樣的啦!」

「請不要誤會了,我才不是想救【士道】先生,我的目標只是【士道】先生體內積蓄的精靈之力。」

「你們去幹掉她!」

「呼。」

「啊啦,啊啦。」

狂三完全不想示範。但是這樣讓她們照著錯誤的方向練習下去也十分讓她困擾。哈地大嘆一口氣後,狂三向前邁了一步。

「呵呵,今天就讓我收下你們的精靈之力吧。」

影子輕輕落到了地面。【士道】上方傳來了妖艷的笑聲。

「沒,沒有……多虧你才得救了。」

【狂三】稍微注視了會她離去的背影后,無奈地聳聳肩走向【士道】。

「撒!下個輪到你了。我,艾倫·馬瑟斯,將會用心地折磨你。」

「沒受傷吧,士道先生?」

見狀【艾倫】驚恐得不由後退一步。

「不懂的啦!」

「我……啊不,狂三小姐!」

看著自信滿滿地說著的【狂三】,狂三大嘆一口氣,搖起了頭。

「Bandersnatch」群中傳出了【十香】痛苦的笑聲……不,應該說是慘叫。而【士道】不禁呼喚道。

狂三說完,【狂三】們就神情愉悅地去進行準備了。

「哈!」

「之力吧!」

接著【艾倫】應和這個命……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】