Dragon Magazine 2021年7月號 五河partner
約會大作戰 DATE A LIVE 雜誌短篇
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：xobao2
翻譯：混沌聖歌
二校：翼海風
莊嚴的鐘聲回蕩在藍天下。
彷彿以此為信號，周圍的白鴿一齊飛向空中。
接著，輕快的婚禮進行曲響起，身著純白服飾的一對男女從小教堂中走出。
新郎，是的副司令，神無月恭平。
新娘，是來禪高中的老師，岡峰珠惠（舊姓）。
沒錯，今天是此前已經登記結婚的兩人舉辦婚禮的日子。
「恭喜。小珠！神無月！」
「岡峰老師……好美。」
「嗯，可喜可賀，今天是個好日子。」
在教堂外等待新郎新娘的原精靈少女們用力鼓掌迎接兩人。
沒錯，今天有許多新娘新郎的親朋好友在場，士道和原精靈少女們也受到了小珠老師的邀請，加入到了歡鬧的人群中。
曾經在來禪高中上學的士道，十香，摺紙，耶俱矢，夕弦，還有狂三。
以及如今正在來禪高中上學的琴里，四糸乃，七罪，六喰，真那。
所有人都身穿西服或是禮服，帶著笑容為二人鼓掌。
順帶一提，二亞和美九因為和來禪高中沒什麼聯繫，所以就作為的成員由新郎那邊招待出席。
「呵呵呵！謝謝！謝謝大家！珠惠現在非常幸福！」
「嗯……」
「琴里？」
「唔呼呼——話說，岡峰老師和神無月先生結婚這種事以前真是想都沒想過。命運這東西還真是神奇呢。」
「讚賞，不愧是摺紙大師。」
「太誇張了——那麼，再來一次。歡迎回家。」
沒錯，這在五河家也是每天必備的事情。回家的親吻。
其實在回家的時候士道一打開玄關就想要抱住四糸乃，不過擔心身上沾了感冒病毒的士道會像這樣洗好手再特地回到玄關。這種方面也是很有遵守規定的士道風格的事情。
在把裝了紅茶的水壺，茶杯，以及放了點心的盤子放到桌上之後，琴里稍作猶豫，坐到了士道的旁邊而非剛才自己坐的地方。
「啊，活過來了。那我先去洗澡了。」
四糸乃看著抬眼看著自己的士道苦笑道。
士道開心似地扭動身體，隨後又一次緊緊抱住了四糸乃。終於滿足之後，士道鬆緩了手上的力道。
「確實要這麼一說……」
「我隨時隨地都準備萬全。」
「啊，被報過警了啊……」
「又，又沒關係。我們是——夫妻。」
「真是的，不管過多久你都跟個孩子一樣呢。」
「啊啊，已經準備好了。」
如果穿著婚紗的是自己的話。
露著不輸婚紗的閃耀笑容的珠惠向大家揮著手。她以前就一直想要結婚，想必心中的喜悅更上一層樓了吧。
「……老師雖然本來就身材嬌小長著童顏，不過把眼鏡摘了之後看上去更幼了呢……」
「……呼，能量補充完畢。」
順便一提，如今四糸……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）