狂三conference

約會大作戰 DATE A LIVE 短篇

網譯版 轉自 輕之國度

作者:橘公司

翻譯:起源星風谷

圖源:罡

轉載請註明製作信息


「第963回、『我們』會議開始!」

『是的呢!』

昏暗的陰影中,回蕩著幾個同樣的聲音。

仔細一看,那裡並排站著好幾個「狂三」。

「唔呼呼~~。」

「這次的也開始了。」

「今天的議題是什麼呢?」

眾多的「狂三」吵吵嚷嚷地交談著。雖然是在漆黑的陰影中,但那情形讓人聯想到女子學校的休息時間。

就在這時,像是要打破了這和諧的氣氛一樣,一個新的人影出現了。——是真正的狂三。

「……到底在做什麼呢『我們』?」

聽到狂三的聲音,「狂三」們一齊轉過頭來。

「哎呀,這不是『我』嗎?」

「正在開定期的『我們』會議。」

「正好,『我』也來參加吧」

「今天的議題,與七夕問題有關。」

·狂三格鬥遊戲

但是。

「認為什麼都不做比較好的『我』——」

橘「哈?」

「可是,『我』卻『處理』了這個難得的個體。」

後記

話說回來,這次是為您獻上活動限定文庫本『Date·A·Kurumi』。大家覺得怎麼樣呢?如果您喜歡,那就太好了。雖說是活動限定文庫本,但沒想到真的出現了只屬於狂三的書。還有些有趣的事情。Tsunako老師和NOCO老師的花嫁狂三太耀眼了,哪裡都很美,真是重婚不可避。真是讓人幸福!

可玩角色都是狂三!因為能從兩方的影子中產生分身體,畫面會不斷地被狂三填滿!分身體再怎麼打倒也不會勝利,所以想辦法打倒本體吧!但實際上這是不可能的,所以處理掉對方的一方獲勝!

狂三這麼一說,『狂三』們「欸——?」地起鬨著。

看來是把不得了的東西給喚醒了。我不禁「哇庫哇庫」地興奮起來。

「呀啊啊啊啊啊——!?」

編:「原來如此,不是很有趣嗎?」

「什……?!」

「欸?」

總覺得一周目會很有意思。

那麼,這次的活動限定文庫本,和普通的書一樣,是在各方的努力下製作而成的。

狂三驚訝地問道,『狂三』們「欸欸~~」地點頭回應著。

「那個可是得分非常的高呢~~」

「雖然很遺憾,但也沒辦法呢……」

「是啊是啊,說到七夕就會想起『我』,說到『我』就會想起七夕與士道先生的回憶。」

『在這裡——』

但是『狂三』們沒有理睬。她們一邊摩拳擦掌,一邊成群地向狂三靠攏過來。

「也就是說,請『我』以織女的裝扮出現在士道先生面前,這樣能留下更加深刻的七夕回憶。」

編:「狂三勇者斗惡龍——指令收藏GO」

「撒,得趕緊調查一下士道的行程預定。」

『…………』

東出先生寫出了最棒的短篇。為我們描繪……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】