十香Working

BD特典

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯:惰性大發的某羅

修圖:惰性大發的某羅


某一天的課間休息時間。

鄰座的夜刀神十香把手架在桌子上探身過來。

「我說士道,今天的晚飯是什麼呢?」

一邊說著一邊搖動著夜色的長髮把可愛的面孔轉了過來。但是被逼問的五河士道在冒出冷汗的同時不禁把身體向後縮了縮。

確實住在士道家隔壁的十香每天都會到五河家吃晚飯……不過這件事情要是被同班同學聽到的話,肯定會有不好的傳聞呢。

「……啊,那個你說話聲音稍微輕一點」

「嗯,這樣啊,你說的沒錯。對不起了。——那麼,究竟是吃什麼呢?」

聲音稍微變輕了一點,十香繼續問道。士道則是無奈地嘆了口氣。

「今天嘛……嗯,做蛋包飯怎麼樣?」

「!噢、噢噢……就是鬆鬆軟軟的那個嗎!」

「是啊、還會澆上滿滿的Demi-glace 醬汁呢」

「居、居然……」

十香的雙手不禁顫抖起來並露出一副陶醉的表情。之前曾經做給她吃過,記得她當時對這個醬汁很中意呢。

「嗯,我覺得非常好呢!我很期待呢!」

「……我都說了,別那麼大聲——」

「十香——醬」

聽到就像是要遮蓋住士道說話聲的喊聲,士道不禁輕輕顫了一下肩膀。

為了確認剛剛所發出的聲音的主人,把視線投向了十香的後方——結果士道的身體不禁緊繃起來。

那是因為站在那裡的正是十香的朋友,同時也是班裡的八卦散布源頭,亞衣、麻衣、美衣三人組。

要是讓她們三個抓住什麼小道消息的話,一天之內全班同學都會知道呢。士道為了敷衍十香剛才的發言開始思考起來。

然而她們三個人並沒有詢問士道和十香之間的對話內容,而是想要圍住十香般分散開,一同握住了十香的手。亞衣握住了右手,麻衣抓住了左手、沒地方可抓的美衣則是把手放在十香的頭上。

「嗯、嗯?怎麼了?」

突然被包圍住的十香有些疑惑地詢問道。三個女生十分熱切地把臉貼了過去。

「我說,十香醬」

「如果你願意的話……」

「想不想來試一下打工呢?」

「打工?那是什麼?」

十香不禁把眼睛睜圓。

「那個嘛,簡單說就是……」

亞衣豎起食指,開始進行說明。十香則是興趣濃濃地嘟噥著「這樣啊」。

「嗯,原來如此。進行工作然後得到相應的金錢嗎」

「沒錯沒錯。怎麼樣?就在車站前一個叫『La Pucelle』的咖啡廳呢」

「最近在店附近新開了一家競爭店面,大廳里的女孩子全被拉攏到那家店,辭掉了這邊的工作呢」

「拜託了!哪怕是只干幾天也沒關係的—」

三個人先後說道。十香變得有些不知所措。

「現在我們正處於危機中呢。新開的那……(内容加载失败!)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】