假日令音（Holiday REINE）（3/5）
約會大作戰 DATE A LIVE 安可短篇集5
【咦咦？有什麼關係嘛。】
【關係可大了！搞不好她是第一王女派安插的間諜……】
【你想太多了啦。那傢伙再怎麼陰險，也不可能算出我會跟誰攀談吧。】
【可是……】
【……怎麼，難道你們想違抗我嗎？】
公主狠狠瞪視後，隨扈們便顫抖著向後退。
【──就是這樣，令音，妳會當我的口譯吧？啊，這樣最好。嗯！就這麼做吧，決定了！】
公主不由分說地如此說完，精神百倍地舉起手。令音一臉為難地發出低吟。
【……不好意思，我要去買東西。】
【咦咦咦！】
令音回答後，公主立刻發出孩子耍賴般的聲音。
【好嘛。拜託妳！只有妳能勝任了。今天一天！只要今天一天就好！】
她說完行了一個克雷爾式禮。大概是公主拜託一般市民的情景引來別人的目光，只見待在交誼廳的客人們一臉訝異地望向這裡。
「……唔。」
令音考慮了一會兒後──
【……好吧，如果只是這點程度。】
接著發出輕聲嘆息，如此回答。
「……喂，令音成了口譯人員耶，而且還是公主的。」
「……好像是呢。」
士道和琴里臉頰抽搐，凝視著熒幕……總覺得這幾個小時內發生太多事，無法完全掌握狀況。簡直跟稻草富翁沒兩樣。
【就……就算您這麼說……】
【駕駛飛機算是一種專長吧……】
數十秒後，飛機完全停止。
「……什麼事，士道？」
令音進入駕駛座艙後，開始觀察在操縱席失去意識的機長和副駕駛。測量他們的脈搏，觀察眼球運動，確認心跳。
「……原來如此。」
艾莉公主一行人聽從令音的指示，回到座位上。
隨扈連忙衝上前。令音讓艾莉公主的身體朝上後，撫上她的額頭。
【公……公主，請住手！】
然後在空出來的機長席坐下後，將背往後靠，將視線轉了一圈，望向儀表板。
「……不過說真的，令音到底是何方神聖？什麼克雷爾語，我連聽都沒聽過。她到底是在哪裡學會的……？」
隨扈驚慌失措地阻止艾莉公主。令音看著這幅情景，將手抵在下巴低吟。
「……我說，琴里。」
順帶一提，令音現在穿的是一身黑色的西裝褲裝，乍看之下就像一名工作幹練的女強人。從口袋冒出的熊玩偶莫名地不搭調。
【怎麼樣，令音，知道是什麼原因嗎？】
──瞬間，一股向下沉的感覺貫穿全身。
【公……公主！】
『總之，快點把醫務官叫來！』
『不……不好了！機長和副機長突然昏倒……！』
『嗯，我沒事……不過究竟是怎麼回事？』
王女語氣輕鬆地笑道。順帶一提，士道和琴里都不會說克雷爾話，不過〈佛拉克西納斯〉的AI能夠同步翻譯，因此即使……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）