斷章／二 Friends
第十八卷 遊戲終結澪
「哼～～哼哼哼～～……」
崇宮真那隨意哼著不知名的歌曲，穿過自家的玄關。微微汗濕的水手服與紮成一束的頭髮發尾隨風飄揚，有節奏地經過走廊。
「──嗯？」
走到客廳時，真那停下腳步及哼歌。
理由很單純，因為那裡有一道人影。
「請問妳在做什麼屁事啊，澪？」
真那歪了歪頭詢問後，那道人影便轉過頭來。
「真那。」
然後如此說道，將她那天使般可愛的臉孔面對真那。
她是崇宮澪，不久前才住進這個家的少女。
雖然與真那同樣都姓崇宮，但兩人並不是親戚。她是真那的哥哥真士不知道從哪裡帶回來的（這麼說感覺犯罪的味道超級濃厚）神秘少女。由於沒有名字，為了方便，真士便幫她取了這個名字。
澪回過頭，真那因此看見先前被她的身體遮住的東西。桌上有一本辭典攤開，看來她正在查辭典。
儘管她學習國語的速度驚人，但應該還是有許多不明白的事情吧。真那吐了一口氣，將書包和竹刀袋放到沙發上，坐到澪的旁邊。
「請問妳是有什麼不明白的屁事嗎？不懂的話可以問我。」
真那說完後拍了一下胸脯，一副胸有成竹的樣子。
真那起初有些不信任澪，但在與率直又可愛的她相處後，如今則是感覺多了一個比自己年長的妹妹（矛盾）。
「真的嗎？那真是……太感謝了。」
澪如此說完，一副傷腦筋的樣子將眉毛皺成八字形。
「語言真是難啊。自以為理解了，根據狀況或蘊含的情感不同，意思也會有所不同。我當時以為理解正確，但現在回想起來，卻越來越擔心自己有沒有理解錯小士說的話了……」
「唔，兄長的……呃，嗯嗯？」
真那聞言，誇張地將頭擺向一邊。
「……呃，他到底對妳說了什麼啊？」
儘管認為真士不可能做出這種事，但要是他欺負澪對國語不熟，故意語帶雙關說些猥褻的話，自顧自地興奮，真那可就得拔出貪狼丸來制裁他了。真那臉頰流下汗水問道。
於是，澪指向攤開的辭典頁面，回答：
「小士要我跟他『約會』。」
「──咦？」
真那聽了澪說的話，不禁瞪大雙眼，發出錯愕的聲音。
「約、約會……嗎？」
「嗯。可是約會不是指男女約定時間見面，或是日期的意思嗎？從上下文來推斷，我想小士說的應該是前者，但我跟小士每天都會見面，我不懂為什麼要特意約時間。我想可能是什麼比喻的說法，但我已經答應他了，感覺再反問他也不妥。」
「…………」
真那沉默片刻後，「唉～～……」地嘆了一大口氣。
「……原來如此、原來如此。我那個兄長他，唉～～……」
然後湧起一股莫名的感慨，趴在桌上。澪一臉疑惑地凝視著她。
「………（内容加载失败！）