第病話 黑貓·床(3/4)
混物語 全一冊
「你……你沒事嗎?」
「沒事,超級不會痛。」
黑貓子就這麼躺成大字形回答。
然後她高聲笑了。
「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」
好恐怖!
黑貓子的笑法才真的像是吸血鬼吧?
「我錯了!」
她終於察覺了?
但我不知道她在說哪裡錯了。
雖說如此,不過如果她要道歉,我就大方接受吧。我做好這種心理準備。
「原來我一點都不需要來見歷兄!」
黑貓子接著這麼說。我也完全這麼認為,但我陪她努力這麼久,她不應該對我說出這種話。
你絕對不是會受到歡迎的外地人喔。這句話我該怎麼說給她聽?用英語說就可以嗎?
「你……你怎麼了,黑貓子小姐?難道你突然想到密碼的解答了?」
「千萬別說突然,反倒是太晚才想到!甚至應該更早察覺才對!既然這樣,我來這一趟果然沒錯。要不是歷兄給我美妙的提示,說不定我一輩子都無法解讀這個密碼!到時候我只能自我了斷!」
只是沒解開密碼就自我了斷,會不會太誇張……其實我不認為誇張。我擔心這個女高中生真的可能會這麼做。不過她解開密碼的時候也會像這樣瘋狂大笑,感覺她無論能否解開密碼都大同小異。
不過……提示?
我給了什麼提示嗎?
「歷兄從頭到尾一直很謙虛耶。你不是確實指點了無知蒙昧的我嗎?你說畫在紙上的圖不是『鬼』,是日式的『化物』。」
So, I gave up.」
「化學。」
釷/鉺/碘/硫/硫/鈾/磷
「為了和科學區別,『化學』的『化』也可以說成『化物』的『化』。」
到這裡相當混亂了,不過再加把勁吧。
↓
侵害鯉皮捧碳,蛋養福奶。
鍺/鋰/鎢/碘/硫/氫/氟/氧
鎢/氫/鉺/砈/碳/鑭/硫
如果是忍野,他會說這是「代價」。
忍耐使用不太順的文法寫出這種回應,或許是因為被局外人看透戀心覺得不好意思而賭氣,或者真的是以言外之意主張黑貓子多管閑事。實際上也確實如此吧。
銠/鉺/鉀/碘/硫/硫/砷
所謂的「元素符號」。
「抱……抱歉,可以不要一找到機會就突然大笑嗎?我會嚇一跳。就算我是不死之身也可能休剋死掉。」
銠/鉺/鉀/碘/硫/硫/砷
45/68/19/53/16/16/33
總之和數學不同,這方面絕對稱不上是我的拿手科目,不過既然已經想到這一步,密碼就等於解開了。
S/O/I/Ga/V/Eu/P」
她就這麼仰躺在床上伸懶腰。
S/P/Er/Fe/C/Ta/N/
硫/氧/氧/氮/砷/碘/鉀/氖
所以基於這層意義,黑貓子所說「一點都不需要來見歷兄……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)