第三章(4/8)
咬上去吧,安諾醬! 1
車庫的中央是拳擊台。上面放著大概是手工製作的長方形厚墊,四周則綁著有些鬆弛的繩子。而戴著拳擊手套的實櫻正同戴著單指手套的似乎是實櫻父親的男人進行著特訓。
「這、這什麼啊?等等啊」
試著回憶一下通過安諾所傳達的實櫻的苦惱。
爸爸——打?
啊啊!那個斷片般的語句所表達的意思其實並不是「父親打了實櫻」,而是「實櫻打父親」這樣——
「——誒、這啥啊啊啊啊啊!!到底誰是被害者啊!」
過於出乎預料的事態令米人發出了大叫。
「啊、米人!果然來了呢!」
先一步進入裡面而在門邊待機的安諾,對米人露出了滿面的笑容。而拳擊台上的父女似乎頗為集中,並沒有注意到這邊,正忙著確認出拳的技巧。
「不、這只是為了把你帶回去話說、實櫻她」
「是的居然逼迫不想這樣做的實櫻打自己,簡直就是惡魔的所為!」
「你印象中的惡魔還真是有著異常的興趣呢」
看來對於安諾而言,虐待的內容不論是「打實櫻」還是「讓實櫻打」,並沒有太大的區別。然而在米人看來。二者之間有著天差地別。
「哈啊。實櫻這個笨蛋,居然是在為這種事而煩惱嗎。真是白擔心了不、雖然說並沒有擔心就是了。真是的,討厭的話就直接說討厭不就行了嗎」
——但是,實櫻是無法對父母說出「討厭」二字的。從孩童時代開始,就一直是這樣。明明米人已經對她說過那麼多次了。
「事情搞明白以後突然覺得超不爽啊」
「那麼米人,該怎麼辦?」
安諾對正瞪著實櫻的米人問道。
「就算你說該怎麼辦吶啊」
趕緊回去吧,雖然自己是這樣想的。
第二次被嘎呼哼了。
「!對不起、米人」
被嘎呼哼了。(註:原文是ギャフンされた,指被教訓了)
「爸、爸爸、為什麼要這——」
米人對位於拳擊台對面的實櫻無畏地瞪了過去,同時將自己能夠獲勝的理由說了出來。
「啊」
「不行啊!各種意義上都不行啊!真是的,給我好好動動腦子啊。聽好了?雖然實櫻在她的父親面前一副很老實的樣子,不過就像是你感覺到的一樣,她其實是不想做這種事的。也就是說,賭上特訓中止的這場勝負實櫻肯定會自己認輸的」
「話說回來、米人實櫻、揍了呢?」
安諾帶著驚訝的表情迎了上去。
與自信滿滿的米人形成對比,實櫻卻是一副消沉的樣子。這樣一來就能輕鬆勝利了,米人如此想到。
「沒錯、很好!對方已經沒有還擊的力量了!」
「實櫻立刻用拳擊跟我決一勝負!!」
「嘛,總之就是那種感覺,這可是米人最討厭的吃虧哦!就這樣回去的話,來到這裡不就變成白費……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)