後記
第五卷 情人節的禮物 前篇
──什麼也想不起來。
大家好，我是今野。
我在寫後記時，經常會因為突然浮現一句話而從那裡開始寫起，可是這次卻不知為什麼腦袋一片空白。
傷腦筋，這次有五頁呢……填得滿嗎？
既然如此，幹嘛不寫「覺得非說明不可的事(參照『瑪莉亞的凝望vol.4犬薔薇』後記)」呢？真想這麼責問自己。該怎麼說呢？不知道為什麼，總覺得沒有寫的心情，所以這次就算了；而且在後記寫解說好象也有點奇怪。我覺得後記應該是忘記時，用來抒發「要是有寫就好了」等等的想法之處。
接下來，該怎麼辦呢？
後【後記】
──為什麼想寫的時候頁數卻不夠(笑)，老是做這種事，大家一定會生氣的。
對了，必須談一下「寶船」。
在『犬薔薇』出版以後，讀者的來信大多會附帶有關於「寶船」的回答。
謝謝大家，我非常開心(笑)。
在寫後記的這一刻，(請大家把現在想成是一月中下旬，因為出版品的關係，所以不得已會產生一些時間差。)(編註：此處作者指的是日本出書時間。)本人整理了手邊的信件後發表結果，根據的讀者回報(？)百分之百都是屬於「不會做」那派──唉，我的祖先是從哪裡學來的呢？
據說江戶時代有沿街叫賣一種寫著「なかきよ(Nakakiyo)」開頭的迴文，並畫著七福神搭乘寶船的紙張(我從以前就聽說過這種東西的存在)，所以用紙折船的行為大概就是從那裡變化而來的吧。因為沒有時間，所以也就沒有深入調查。
不過，話說回來──
彷佛與「寶船」情報搭配起寫來的「節分海苔卷」情報，讓我忍不住覺得好有趣。事實上，大家在這部分的資料比較多，有些是友人寫信或傳電子郵件告訴我的，有些則是認識的作家用賀年卡回答(！)。
……范圈似乎相當廣。就區域來說，習俗主要分布於日本西部，因為大家把這個習俗當成是「正月吃麻糟」般興緻勃勃地報告著，所以我覺得是個固定下來的習俗。
綜合起來。
吃海苔卷時的方向，好象是要在該年的吉方(最吉利的方位)，不過每年的吉方好象都不一樣。
吃海苔卷時好象不可以說話，不過好象也有沒這麼規定的地方。
海苔卷好象也被比喻為魔鬼的武器(←原來如此！)。
每到立春前一天的節分，那些地方的超市或便利商店好象會利用傳單大肆宣傳。
──大致上就是這樣。
如果調查書籍文獻的話，或許可以知道其起源或慣例，不過我對於一面演變，一面約定成俗的現代人生活比較感興趣，所以「我們家有什麼習俗」這類的情報已經綽綽有餘了，變化就是文化嘛！
感謝大家提供這些資料。
這次和往常有點不同。
首先，既然標題的尾端……（内容加载失败！）