暑假的安排(4/4)
聖母在上 12 小羊們的休假
「我只要祐巳能來就滿足了哦。」
「咦」
何等甜言蜜語。
──只要祐巳能來就滿足了。(譯者註:原文是平假,表現出玉米內心的震動)
這個難道不是值得寫入學生筆記本,不離不棄隨身攜帶的話語嗎?
「我也是!只要有姊姊在的話……!」
努力忍住讓自己不要高興得跳起來,祐巳這樣宣告。什麼嘛,原來兩個人都是同樣的心情啊。非常非常高興。
但為什麽祥子大人想邀請其他人?
但是那個微薄的疑問在「只要祐巳能來就滿足了」這樣強烈的言語面前,轉瞬間輪廓模糊,已經象彩霞一樣地消失了。
「兩個人就夠了?」
再度,祥子大人這樣問道。
「是的。」
佑巳很有精神地回答。
只要兩個人在一起,所處之地必定充滿喜悅。
這時的祐巳對此深信不疑。
「聽到了嗎?」
「聽到了。」
紅薔薇姊妹關係很好地並肩從中庭一起回去之後、兩個黑影從生長茂密的矮木叢中現身。
「小笠原家的別墅。人家也好想被招待啊。就算不行,只要能偷偷看一眼紅薔薇姊妹的假期也好啊。」
用髮夾將劉海七三分了的少女合上打開的筆記本呢喃道。
「對手是日本第一,誰都會被嚇倒吧。」
「會礙事對吧?」
「嘛。看起來無論哪邊都不是簡單地能跟蹤的地方。」
萬一過火的話能制止的人就在身邊、所以才能安心說出這些大話。這點上,眼鏡不負期望地說出了接下來的台詞。
「但是,偷看到這幅恍如兩人世界的光景後,總覺得有點難開口耶。」
「確實呢。話說白薔薇姊妹去哪?」
「但是,果然還是對紅薔薇姊妹更感興趣啊。要不要去拜託佑巳同學,能不能帶我們一起去如何?說不定她會說ok喲。」
「特別是大小姐住在那裡的日子。必然會採用萬無一失的安全保障系統。」
眼鏡把相機對準七三。
「哎呀呀,我在你出現的時候也是大吃一驚。」
作為福沢祐巳的同班同學的兩人、很清楚她喜歡姊姊大人到了什麼地步。正因為如此,雖然清楚那裡可能會有非常棒的報道和照片等著,但是出於友情,卻不忍心打攪這小小的幸福。
「黃薔薇呢?」
「我們倆志同道合啊。」
「就是這樣」
「說不定圍牆上有高壓電網?」
「但是、教會或佛像展之類的。雖然尾行(譯者按:這兩字不翻譯也能看懂吧-=)起來比較容易、但是禁止拍照的時候很多、真是的……」
超出警備範圍的想像力,迅速向著妄想的方向膨脹開去。
「阿咧咧。對新聞記者來說是致命傷呢。」
「不能擅自闖入呢。」
順便一提、七三的名字是山口真美、眼鏡的名字是武嶋蔦子。
「而且,我想看的不是那種做給……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)