Chocolate Coat(3/4)
聖母在上 短篇小說
如果是淺香,說不定就算沒什麼事也可以天真可愛的打個電話給姊姊。但是,自己卻不能這樣做。(其實我在這裡很想翻譯成「自己卻沒有那種命」,因為離原文有點遠了,但是真的是這種感覺啊@_@)
只是在早上,乘著同一輛電車相遇的兩人,這樣的關係下,連互相稱呼名字都很少有。
聽說排球社有活動,那天下午,真純結果還是來到了M站。
只要能乘坐同一輛電車就足夠了。就算只有這樣才能把兩個人聯繫在一起。真純一遍又一遍的祈禱著,等候在檢票口內側,不斷目送著來來往往的人們。
確認了一下時鐘,快一個小時了。但是雖然過了那麼長時間,自己卻完全感覺不到。等待的時間,是完全獻給寧子前輩的時間。過去的每一秒,對真純來說就如同寶物一般。
7聖母在上中文版之聖誕快樂小說特集
這時,從北出口上到站台的階梯上,出現了寧子前輩的身影。發現到真純後,她吃驚得停住了腳步微微張開了嘴。
雖然離檢票口相當遠,但還是清楚地意識到了。
真純?!
真純點了點頭,然後開始奔跑起來。一直從站台左端的檢票口到右端檢票口。不斷的推開人群向前奔跑著。
寧子也向這邊跑來。停在了真純所止步的檢票台的另一邊。
世界對於她們來說似乎只有她們兩個人存在著,周圍的一切都已無法看見。互相伸出的手在即將碰觸的那一瞬間,被自動檢票的門阻擋了。[…………哈哈哈哈,這個也太…………]
「這樣不行哦。一定要有車票或定期券才能通過。」
車站人員和藹的聲音,如同從天而降一般落入了真純的耳朵里。
那天,寧子為真純買了一個玻璃垂飾品。淚型的玻璃玉真的是非常漂亮,因為真純一直在注意這個,寧子就買了下來。雖然是很便宜的東西,但心裡卻很高興。雖然心裡很高興,但卻沒有微笑著說聲謝謝。
這是,對於真純來說的念珠。因此一想到淺香,胸口就會難受。
寧子也沒有笑。只是在回去的電車裡,默默的緊握著真純的手。兩個人一起承受了這份罪孽。
真純開始變得討厭學校的比賽活動。因為學校舉辦的比賽活動,無論什麼幾乎都是以姊妹為單位行動的。運動會的褲裙競走,學園祭的校內巡遊……並不是因為獨自一人而感到痛苦。而是因為對於寧子前輩和淺香同學是姊妹這個事實,就算不願去討厭但終究還是討厭。
聖誕節將近,淺香同學開始把毛線球帶到學校里來了。聽說是要給她姊姊織圍巾。在編織東西的,並不是只有淺香。有姊姊的同班同學們就像商量好了似的,開始親手製作各式各樣的禮物。
「真純同學也開始做些什……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)