序章
第十六卷
網譯版 轉自 天使動漫論壇
「她的名字叫『波亂』游陽。是來自與我們的世界完全隔絕的鏡像『世界』的，完全是別人的另一個【波亂烈火】。」
「另一個……我？」
被未來的響所解明的游陽——波亂游陽的真實身份，令我驚愕了。
游陽是……另一個【我】？
「那啥……那個，跟『未來的我』不一樣嗎？」
「全面戰爭」爆發之後立刻銷聲匿跡的，未來的【波亂烈火】。
那個未來的我，就是眼前的游陽嗎？
但是，響對於我的疑問搖了搖頭。
「不是。她跟我所認識的波亂烈火不是一個人。」
「那，游陽到底是……」
「剛才不是說了嗎？她是從鏡像的世界來的。」
響說著，視線投向游陽。
「……」
游陽則靜靜地瞪著我們。
我自己不算，但被這麼多的「女主角」包圍，她卻毫無懼色。
這個與其說是天不怕地不怕。
（有絕不能退縮的理由……這種感覺的表情。）
也可以說是有必死的決心的人的表情。
這樣的表情，我在這幾個月里已經見過無數次。
至少，她不是抱著半吊子的心態把事情做到這一步的樣子。
好吧……不管她是不是半吊子，如果引發「全面戰爭」的人真的是游陽，那就無論如何都難以饒恕了。
特別，是對活在這個未來里的「女主角」們來說。
另一邊，游陽利用「秘法之石」操縱的我的——也就是從這個時間軸來看過去的——「女主角」們，一臉丈二和尚摸不著頭腦的表情。
她們才剛解除洗腦，大概連自己為什麼會在這裡都感到很迷惑吧。
「烈火。」
「烈火。」
過去的皐月和海麗莎她們集中到我身邊來。
雖然很像跟她們說明一下目前的狀況，但很不巧現在沒那個工夫。
我們繼續與游陽對視。
不過，一直對視下去也不是個事。
「那個，響。」
「什麼？」
「游陽來自的世界——鏡像的世界是個什麼東西，你倒是告訴我們啊。」
「……」
我一問，響稍微瞪大了眼，表情略顯驚訝。
「怎麼了？」
「沒，就是好久沒被【烈火】提問了。說起來，從前的你確實十分依賴我呢。」
響有些懷念地點點頭。
不不，我都不明白你是為了什麼而在感觸頗深……
「喂？」
「啊啊，不好意思。鏡像的世界是吧。」
響回過神來繼續話題。
「那啥簡單來說呢就是平行世界了。」
「平，行？」
「呃，不知道？我想烈火喜歡的漫畫里應該偶爾也會有這樣的設定啊。」
「怎麼說呢，好像聽過又好像沒聽過的感覺。」
「好吧算了。我來說明。」
根據響的說明，平行世界這個東西，顧名思義大概就像照鏡子一樣「跟這個世界十分相似的世界」的意思。
比如說「鏡子里反映出的另一邊的……（内容加载失败！）