第三章 消失的REGARD(3/4)
伯爵與妖精 11 在薔薇迷宮裡的新娘修業
比利眺望著敞開的窗戶外邊。
「要是從二樓的屋頂跳下去,也並不是逃不掉的。」
「那麼,是從窗戶逃走了吧。」
愛德格說道。
「逃?我姊殺了一隻兔子之後,為什麼就一定要逃?」
康斯太勃大人焦急地厲聲斥責。
「我並不是說夫人逃走了。」
愛德格一邊檢查兔子和刀子,一邊問道。
「刀子是夫人的嗎?」
「不、不記得見過。」
管家回答。
「這隻兔子已經變冷了,似乎不是剛死去的。可是刀柄的部分是暖的。好像是某個人,直至剛才還是用力地握住似的。」
「完全不明白啊!發出悲嗚的是誰呢?」
「那個,一定是妖精。」
莉迪雅不知不覺開了口。
愕然的視線集中而來,使她變得快要無地自容,然而由於愛德格在身邊點頭同意,莉迪雅於是提起了勇氣。
「我認為大概是妖精假裝奧特雷德夫人的模樣,一直在這間房子中生活。這幾天,夫人的樣子和平常不同吧?閉守在房間中,回應或是吃光食
物和茶水的就是妖精。」
「那麼,剛才奇怪的聲音是妖精的叫聲嗎?」
只有愛德格有認真地聽。儘管如此,還是只好把自己明白的東西傳達給大家。
「對喔、尼可,你比我還要了解妖精的痕迹呢。夫人可能被丹麥族人找走了。我想和他們談一下。你有辦法嗎?」
「為什麼要扮女僕?這就是新娘修業嗎?」
看不見愛德格的表情。可是,他一定是非常親切地笑著吧。
由此看來,要是秘密沒有泄漏,那麼她能夠取得信任嗎?
和妖精往來,即使以為僅僅過了一個小時,家裡也都空了幾天。
「遵命。」
(ps:每次把"デーン族"譯成丹麥族,都覺得怪怪的,誰人有興趣的話請幫我查一下,我會很感謝的。)
「不清楚。通常,和妖精對調的話,說不定她身在妖精界。」
把頭露出窗戶的尼可似乎也注意到愛德格。
愛德格好像是要向命令莉迪雅工作的管家說甚麼的,然而莉迪雅微微地搖起頭來,於是就閉起嘴來了。
「秘密?」
結果,從奧特雷德夫人房間中消失的東西,就只有REGARD項鍊。
可是,迥異於不愉快,總覺得是消沈的。
「妖精故事就這樣打住吧。確切的是,有人因為某些必要用上刀子的目的,走進了這裡。」
「上了鎖。」
愛德格大概是很得意吧。既向對方微笑又一起走路。因此莉迪雅感到另一種不同於不愉快的感情。
「其他的寶石都在那道門的後面。」
「雖然關於夫人的還是第一次,不過這個奧特雷德家族的先祖,和以前死去的主人還算可以的。」
愛德格再次把視線移向床上,然後走向窗邊,把手伸到窗的鉤子。
莉迪雅遠眺窗外的景色。玫瑰園就在那條小徑的前方……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)