第三問 倒立而行的少女心（8/8）
無法解讀的暗號少女 1
「奇怪？怎麼講？」
「哎呀，見面之後談話的時候還是和平常一樣，不過總覺得走的時候，該說是微妙地有點不舍的感覺吧。」
「……」
小知並沒有馬上回答，取而代之的是沉默地注視著我的瞳孔。她的視線總覺得讓人發冷，恐怕這並非我的錯覺。
「……雖然不知道你們說了些什麼東西，不過基本上能想像出來了呢。」
「誒，你知道嗎？」
「那個啊，哥哥，今天實際上是什麼日子？」
「你說什麼日子……」
「敢說什麼星期天的話會揍你的哦。」
小知的眼神是認真的。怎麼突然就生氣起來了這傢伙？
「…………和澤渡同學約會的日子？」
「既然這樣不是有些話應該會說的嗎？」
「…………？」
「……哈啊，哥哥這個笨蛋。」
這邊也來這套嗎，小知愕然地低聲喃道。話題好像結束了，小知轉過身去。
「告訴笨蛋哥哥一件事吧。」
正要走出房間的時候，小知只把頭轉向我說道，
「所謂女孩子呢，是希望對方幫自己說出真正想說的話，有時候語言和真心是完全相反的哦。希望你能注意到這點東西呢。就這些，晚安。」
門被故意關得發出「哐」地一聲響，一下子安靜下來的房間里只留下我一個人。妹妹不高興的心情因我的愚笨而起這點看來不會有錯。
「語言和真心是完全相反的、嗎……」
わ
きトマ
貴方が多の
誘
這種東西不可能會發現的吧。
ま
——然後，我總算髮現了。
て
あ西村君だっ
我內心非常吃驚，但嘴上卻自然地露出笑容。
無用の長居は
どこかで
（註：從最後一句第一個字到第一句的第八個字，連起來是一句話：また誘って下さい，意思為：請再邀請我。）
きと
總覺得胸中一陣陣疙瘩。我一邊把雙手插進口袋裡，一邊靠背靠在椅子上，放掉全身力量，把體重完全交給椅子承托，這個時候感覺到指尖碰到什麼東西。取出來一看，那是寫著澤渡同學給我的留言的那一張備忘用紙。
ついさ
急いでも仕方な
「………………啊啊，原來如此，是這麼一回事呢……」
下
就算這樣說著看看，也還是無法馬上明白澤渡同學樣子奇怪的理由。
っ
著
妹は
我哼的一下從床上挺了起來，緊緊盯著在紙上排列著的八列暗號好一會兒。
い
嘛，不過，也是呢。都專門設計出這種把戲了，說是遇上了急事，不過她轉轉折折至少還是讓今天的經歷增添一點樂趣。
た
しとたわし
さ
我一邊在心中感謝小知的建言，考慮著明天在學校見到澤渡同學之後要說什麼好，一邊帶著一點點興奮的心情入睡了。
拐しまし