插圖
第二卷 銀砂糖師與青公爵
台版 轉自 喵生贏家組
原著:三川美里
翻譯:塗愫芸
圖源:阿飛哥很辛苦你們不要再笑他了
錄入:整個人飛出了戲(。
僅供個人學習交流,嚴禁私自挪作商業用途
下載請於24小時內刪除,本組不負相關責任
不可修改圖片和文本,轉載望務必保留信息
———————————————————
只要有你陪在身旁,我就該滿足了。
不管你注視著什麼,只要你陪在身旁,
我就該滿足了,夏爾、夏爾。
用銀砂糖做的砂糖果子,被使用在各種儀式上,
可以消災解厄,招來幸福,
是神聖的食物,被稱為「甜美幸福的約定」。
外型越漂亮,就能招引來越大的幸福。
一心想成為銀砂糖師,希望製作帶來幸福的砂糖果子的少女「安」,
在這個進入寒冬的海蘭德王國里,卻窮到連投宿的費用都沒有,
就在無處棲身,得在嚴寒夜晚露宿街頭之際,竟遇見了銀砂糖子爵「飛」。
極度欣賞安的飛,邀請安在自己的城堡中修行,
但安卻想靠自己的力量奮鬥,拒絕了飛的好意。
這時,安聽說統治費拉庫斯的亞路邦公爵,
正在徵求可以做出他想要的砂糖果子職人,報酬是破天荒的價格!
安為了現實的生計和名譽,
與她的兩個妖精:夏爾和米斯里露前往費拉庫斯城堡。
這位像是著了魔般追尋砂糖果子的公爵,不斷挑剔安的作品。
然而,安也在這時確定了自己對夏爾的愛慕心意,
但卻因喬納斯的出現與挑撥,使得安不得不命令夏爾離開自己……
而這位全身像是包覆著瘋狂藍色的亞路邦公爵,
他的背後究竟又藏著什麼樣的傷心過往呢?