第一話 男子X馬卡龍餅乾
男高中生的哈利路亞! 2
網譯版 轉自 輕之國度
圖源:網路圖源(感謝Ryuki分享)
翻譯:wangrunzu
——六月。
天空清澈明朗,射入校舍內的陽光,無聲的宣言著夏日的到來。
私立尤莉烏斯女學院的水手服顏色也從嫩草綠換成了夏季的深海藍,胸前的絲帶顏色也從紅色變成了玫瑰粉,讓人在即將到來的炎炎夏日中感受到胸口的清涼。
而現在,校舍的走廊里,身穿這套夏季制服的尤莉烏斯女學院男高中生山田真理正——
「真理~❤」
「啊啊啊啊!」
被自稱同樣是男高中生的同級生櫻吾郎追趕著,全力逃跑中。
「請等一下❤」
她【彼女】右側的頭髮在上個月中旬的時候割掉了很大一部分,所以現在就把全部梳理起來,在左側用紅色頭巾綁成一個單馬尾。
並不擅長運動的櫻現在正用平時難以想像的令人驚訝的速度追趕著真理,臉上還帶著明朗的微笑。
她珍重的抱在懷中的是用塑料袋包裝著的馬卡龍餅乾。沒用使用任何著色劑而僅僅憑著原料上色的馬卡龍餅乾分別呈現著粉、橙、黃、綠、藍、紫、白等七種顏色。這些馬卡龍餅乾不僅顏色鮮艷,形狀也很漂亮,味道也一定是超一流的。
但是真理知道那些餅乾是絕對不能吃的。
因此真理在櫻準備說出「如果可以的話請盡情享用❤」之前就轉身開始逃亡。所以才演變成了櫻抱著馬卡龍餅乾追趕的情況。
但是,路痴的真理搞錯了路,結果被追到了走廊的盡頭。
「糟、糟了!」
雖然立刻想要回頭尋找別的逃路,但身後傳來了迫近的聲音。
「真理❤」
「……好睏。」「……要睡了。」
「啊!」
胸前抱著包裝好的袋子,手中則拿著一塊馬卡龍餅乾。
「嗯。我無論如何也拿不出吃這個的勇氣,但是丟掉的話又會覺得有些對不起送它的人。所以請兩位隨便吃吧……」
「馬卡龍餅乾需要加香料嗎!?」
是偶然經過走廊的班上的雙胞胎同學。【雙子都有アル口癖,但我不會翻= =】
「咦?真理呢……?」
兩人的成績都很優秀,遺憾的是兩人的生活似乎很清貧,經常可以看到兩人接受班級同學的便當救助的情況。
「請在那裡稍等一下❤現在就往那裡去❤」
在他人注意不到的地方索吻啊,突然抱在一起啊,總之一般而言是看起來非常奇怪的友情。不過在櫻看來這些行為似乎是男孩子之間的友情的證明。
「而且——」
「怎、怎麼辦啊!」
「那個,現在,應該把這兩位同學——」
「說過!」「會接受!」
「那麼,就算是可能有一點~點問題的食物也可以嗎?」
「好吃!」「非常感謝!」
然後就如同她們說的那樣,就那樣在走廊里橫躺了下來……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)