職業黑道天使
魔法少女育成計畫 番外 16人的日常
網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：kakuge
這裡的黑皮革坐席比自家的沙發更加柔軟，坐起來令人感到舒服。不僅沒有振動，也沒有響聲，如果往窗外望去甚至連自己坐在行駛中的汽車裡這件事都會忘記。但是，即使如此自己依然沒有半點好心情。不論是坐在司機席上的冷酷光頭男，在助手席上抱著胳膊、年輕的金髮倒豎男，還是坐在旁邊的燙髮鬍鬚男，全員都保持沉默、一句話也不說，就連看都不看這邊一眼。
雖然車內瀰漫著沉默與沉重的氣氛，但自己也並不打算髮起話題。為什麼會變成這個樣子，怎麼辦才能擺脫這個窘境，再怎麼思考也看不見環繞在周圍的希望之光。而且現在還不能被他人察覺到自己在煩惱，只好假裝沒有多想而倚靠在坐席上眺望著窗外流動的風景。
「就快到達目的地了。」
從終於開口的光頭中得到了不想聽的情報。
「就按商量的那樣辦，拜託了。」
商量什麼的才沒有聽說過，變化成災厄瑪麗的優奈兒在心中默默說道。
優奈兒
天里美奈、優奈這姊妹兩人，經常會被看作成一個整體對待。
她們的興趣大部分都相同，有趣的是連打扮都相似，雙方都喜歡一起玩耍，互相所想的事情往往都能不謀而合。僅是如此就有待在一起的理由，所以她們至此都沒有分開生活。天里姊妹，這個組合無論幹什麼、去哪裡都會結伴同行，即使一方交到了男朋友另一方也不會離去，這種做法讓她們的男女交際都不能持續太久時間，但是她們二人並沒有對此感到任何不滿。
憑藉【魔法少女育成計畫】成為魔法少女的時候也是在同一時間。因為不用花錢，所以二人同時開始迷上了這款遊戲，不分日夜地埋頭於遊戲之中，那個時候，立體影像的吉祥物曾對她們說道「雙子同時成為魔法少女的事件還是頭一次遇到pon」。
正如她們自稱為Peaky Angels的組合那樣，成為魔法少女的她們不僅被當成一個整體，就連魔法端末也共用一個ID，由於這個原因導致了她們在揭示板上自導自演的行為被揭穿。但是這個失敗卻反倒加強了她們之間的羈絆，從那以來雙子天使變得比至今為止更加友好地從事魔法少女活動。然後感情加深的理由還有一個，那就是她們有一個共同的敵人。
魔法少女活動結束之後，Peaky Angels就由王結寺直接回去自家公寓。直接是如字面那樣的意思，她們在N市上空以最短距離的直線飛行，通過第七層的窗戶回到家裡。即使回到家後也並沒有馬上變回人類，而是保持魔法少女的姿態在天花板附近飛來飛去、吵吵嚷嚷。
在受到王權責備的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）