動畫化的條件
魔法少女育成計畫 番外 16人的日常
網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯：kakuge
巴雷特
巴雷特的早晨起得很早。若沒有陪伴魔法少女就沒有早起的必要，可即使立場改變了，自身所養成的習慣也不會輕易改變。
工作到深夜。在那之後完成最低限度的睡眠，早晨開始再次活動。理由不僅是因為日程表被排滿，還因為這是巴雷特作為專屬吉祥物被分配到宣傳部門之前，在人事研修期間從前輩身上學習得來的做法。
魔法少女遠比普通人要強。特別是如果有吉祥物陪伴的話，那可以說是受到【摩法王國】關注的證據也不為過。
但是她們並非生來就是魔法少女。作為人類生活，作為人類成長，不過是憑藉一點機緣與幸運才成為了魔法少女。說到底她們原本都只是普通人而已。不管擁有多少魔法少女的才能，只要有一點鬼迷心竅就會引發非常不得了的事件，稍微不注意就會引起事故。
要成為那些魔法少女的模範，作為吉祥物就必須以規律的生活做展示。若吉祥物表現得弔兒郎當，就會對魔法少女造成景響，之，後引起的事件與事故也有一定聯繫。如果吉祥物踏實地生活，魔法少女也會跟著模仿，緊張地參與魔法少女活動、杜絕事件和事故，成為獨當一面的魔法少女。天賦異稟的魔法少女加上優秀的教育，她的才能便不僅為了自己，更能讓成千上萬的人展露笑容。
前輩的教育至今仍存於巴雷特的內心之中。愛著魔法少女，為魔法少女而生，正因如此，才不能盲信魔法少女。無條件的相信才不是信賴，那只是怠慢罷了。吉祥物與魔法少女的關係絕對不能敷衍了事。互相刺激、互相學習、互相提高，這才是兩者之間的理想關係。如今的巴雷特豈經不再跟隨魔法少女，但為了不論何時都能再次陪伴魔法少女，現在絕對不能偷懶。所以才要早起。
早晨迎來淡薄的朝陽，巴雷特在自動售賣機下爬出來。在這個季節露宿需要保證一定的溫暖，而即使沒有人也能持續運轉的機器， 它所放出的熱量岡剛好，恰好作為擺睡鋪的場所。
用兩條腿站起，背部向後彎。夜晚來到這裡的時候，明明只是街燈有點臟、並且微弱閃爍的可疑兒童公園，如今在朝陽下不僅是鄉愁，甚至還有種神聖莊嚴地感覺。
巴雷特用鼻子聞了聞，對氣味進行確認。雖然沒有流行的電腦妖精所具備的優秀事務能力，但作為小動物類型的吉祥物，巴雷特擁有野生動物與生俱來的敏銳感官以及優秀的身體能力只要聞氣味就能明白現在周圍沒有人。
從吉樣物用的小型背包中拿出地圖並展開。按照這個步調的話今天傍晚就能到達作為目的地的N市了吧。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）