愛麗絲夢遊哈德格爾

魔法少女育成計畫 番外 16人的日常

網譯版 轉自 百度貼吧


翻譯:kakuge


1

眠眠


綁著辮子的長髮隨風飄蕩,從漸變風格的雲縫中穿過。這個世界中能追上眠眠速度的人,哪裡都找不到。不論是聲音、雷電、最高速,都不是眠眠的對手。眠眠徑直地向著目的地飛去,在飛行的時候沒有絲毫噪音,感到有點寂寞的眠眠一邊從口中發出「biu」的擬音,一邊繼續飛行,將棉花糖的雲層切裂,途中吞了一口被切割的棉花糖,最後降落在石階上。


那是一個慶祝女王即位的夢。


「王權大人萬歲!」


「王權大人!」


「看過這邊來了!剛才和王權大人對上眼了!」


美麗、知性、充滿領袖氣質的新女王,為了慶祝其誕生的民眾歌唱著、歡喜著、笑著、吵鬧著。眠眠也漸漸樂在其中,到處撒下摺紙手工製作的紙吹雪,比誰都要高興地蹦跳著。桃色與白色的法布、熒光綠和白的法布、葡萄紅和白的法布、其他五顏六色的法布狀的紙屑飛舞在空中。


「配色真夠惡趣味的pon。」


「漂亮不就好了嗎?」


「侵害到我的肖像權了pon。」


「夢中可沒有肖像權哦。」


「故意唱反調啊……」


「眠眠說的話通常都是正確的,嘻嘻。話說回來……王權她,不論在他人的夢中還是自己的夢中都是同一種感覺啊。」


「角色鮮明又不是件壞事pon。」


從眠眠頭部延伸出來的超泛用性情報收集裝置【眠眠天線】,當探測到熟睡魔法少女的夢境時就會連續發出尖銳的呼聲,眠眠向著天線所指示的方向繼續筆直飛去。視界中,王權女王的即位典禮漸漸縮小,取而代之的是在荒野中前進著的新幹線。一隻小巧的天使在新幹線上面愉快地說道「新幹線真快啊」。


「哦,這是米奈兒的夢啊。」


「那麼,是米奈兒呢還是優奈兒呢?」


「啊,對方也來了。」


「總覺得不是錯覺啊。」


「這次是誰的夢pon?」


「原來如此,是這樣一回事啊。」


「不,沒有這回事。」


地平線的另一側,一輛普通列車掀起灰塵,以匹敵新幹線的速度飛奔著。列車上方果然也坐著一隻小巧的天使,吵鬧地喊著「沖啊沖啊」。


「眠眠,讓我插句話可以嗎pon?」


「難道不是錯覺嗎pon?」


眠眠扔下雙子的競速比賽,往新的夢境飛去。


「那是小玉吧,小玉。小玉變身前是小狗嗎?」


「是的。」


成為小狗的小玉在小狗屋中蜷縮成一團,那副姿態雖然讓人的內心感到平靜幸福,但是由於沒有引發什麼特別的事件而只是保持同一個狀態持續著,讓人感覺不到刺激。眠眠打了個大呵欠,法布咕嚕地迅速一迴轉,撒下了細微的粒子。


「這是,怎……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】